长难句分析his grandparents are not used to the city life from which they used to livehis grandparents are not used to the city life from which they used to live in a diffrent country life请把句子的成分用法等帮我分析一下 我知道
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 20:20:04
长难句分析his grandparents are not used to the city life from which they used to livehis grandparents are not used to the city life from which they used to live in a diffrent country life请把句子的成分用法等帮我分析一下 我知道
长难句分析his grandparents are not used to the city life from which they used to live
his grandparents are not used to the city life from which they used to live in a diffrent country life
请把句子的成分用法等帮我分析一下 我知道大致意思,但细节不懂
长难句分析his grandparents are not used to the city life from which they used to livehis grandparents are not used to the city life from which they used to live in a diffrent country life请把句子的成分用法等帮我分析一下 我知道
我把句子还原一下你会清楚点:
His grandparents used to live in a country life (他的祖父母以前过的乡村生活)which is different from the the city life they are not used to (跟他们现在不习惯过的城市生活不一样).
首先used to live 是指以前住过的意思而 not used to是不习惯的意思,然后 from which 其实把前后顺序颠倒了让你理解起来很绕,当你把句子反过来就会更容易读,以后你都可以用这种方法还原.
满意请采纳!
他的祖父母和他一起,但是不习惯城市生活
xiaomaguohe
我觉得你后边多了个in, 应该是they used to live a different country life 他们过着一种不同的乡村生活.
这个地方,你把from which理解为他们来自的地方,表示他们之前住的地方,前半句表示are not used to 表示不习惯,后边used to live 指的是他们过去住在哪里,原句有in 并且还是不明白哦,感觉顶多就是拆分成这样才能理...
全部展开
我觉得你后边多了个in, 应该是they used to live a different country life 他们过着一种不同的乡村生活.
这个地方,你把from which理解为他们来自的地方,表示他们之前住的地方,前半句表示are not used to 表示不习惯,后边used to live 指的是他们过去住在哪里,
收起