英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
天文学家说他们已经发现两颗类地行星.两颗行星或可供人类居住.
这两颗行星,命名为开普勒-62f 和 开普勒-62e,已经被开普勒太空望远镜所观测到.
两颗行星都比地球略大.他们离太阳的距离刚刚好.那意味着他们不是特别冷也不特别热可能有水——生命存在的必须品.但很难确定,因为行星离我们有1200光年!
“他们是目前适宜居住的最好的候选人,”一位美国航空航天局的科学家说到.

　　天文学家说他们已经发现两个最类似地球的行星。这两个行星或许可以支持人类居住。
　　这两个行星名为开普勒62f和开普勒62e，是由美国国家航空航天局开普勒太空望远镜发现的。
　　这两个行星比地球大一点。他们与其恒星的距离正好和地球与太阳的距离相同。这意味着他们不会过冷或过热，恰好有水——而水是生命存在所必须的。但是很难确定上面是否有生命，因为这些行星离我们有1200光年之遥。

全部展开

　　天文学家说他们已经发现两个最类似地球的行星。这两个行星或许可以支持人类居住。
　　这两个行星名为开普勒62f和开普勒62e，是由美国国家航空航天局开普勒太空望远镜发现的。
　　这两个行星比地球大一点。他们与其恒星的距离正好和地球与太阳的距离相同。这意味着他们不会过冷或过热，恰好有水——而水是生命存在所必须的。但是很难确定上面是否有生命，因为这些行星离我们有1200光年之遥。
　　“它们是迄今发现的最适合定居的行星”，美国国家航空航天局的科学家说。

收起

天文学家宣称他们已经找到与地球最相像的两颗星球。这两颗星球很有可能由生命体居住。
被美国国家航天局kepler空间张开普勒太空望远镜发现的这两颗星球被命名为Kepler-62f和Kepler-62e。
这两颗星球都比地球大一点，它们处于距离太阳刚刚好的位置，应此不会太热或太冷，也适宜有水源存在---允许生命体生存。但是这点不能确定，因为这两颗星球距离地球有1200光年之远。

全部展开

天文学家宣称他们已经找到与地球最相像的两颗星球。这两颗星球很有可能由生命体居住。
被美国国家航天局kepler空间张开普勒太空望远镜发现的这两颗星球被命名为Kepler-62f和Kepler-62e。
这两颗星球都比地球大一点，它们处于距离太阳刚刚好的位置，应此不会太热或太冷，也适宜有水源存在---允许生命体生存。但是这点不能确定，因为这两颗星球距离地球有1200光年之远。
“他们是人类移民的最佳候选星球。”美国国家航天局科学家说。

收起

天文学家说他们曾经发现两个最与地球相像的星球。人们可能依赖这两个星球在那儿生存着。
分别叫叫开普勒-62f号与开普勒-62e号的星球已经被美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜发现。
这两个星球比地球有点大。他们离太阳有点儿距离。那就意味着他们不是太热也不太冷拥有水-对于生命存在所必需的。但是这太难准备知道了。因为这两个星球在1200光年开外。
“他们是发现后用来为可栖息繁衍...

全部展开

天文学家说他们曾经发现两个最与地球相像的星球。人们可能依赖这两个星球在那儿生存着。
分别叫叫开普勒-62f号与开普勒-62e号的星球已经被美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜发现。
这两个星球比地球有点大。他们离太阳有点儿距离。那就意味着他们不是太热也不太冷拥有水-对于生命存在所必需的。但是这太难准备知道了。因为这两个星球在1200光年开外。
“他们是发现后用来为可栖息繁衍的星球设定日期最好的候选人，”一个美国国家航空航天局的科学家如是说。

收起

有天文学家称他们已经找到迄今最像地球的两颗行星。这两个星球可能适宜人类居住。
这两个行星分别名为开普勒62f和开普勒62e，是由NASA的开普勒太空望远镜发现的。
这两个行星比地球稍大，与太阳的距离刚好。这意味着星球上不冷不热，可能拥有生存必须的水源。但是我们很难确定，因为他们距离我们1200光年！
“他们是目前为止发现的最适合居住的候选行星,”某NASA的科学家说道。...

全部展开

有天文学家称他们已经找到迄今最像地球的两颗行星。这两个星球可能适宜人类居住。
这两个行星分别名为开普勒62f和开普勒62e，是由NASA的开普勒太空望远镜发现的。
这两个行星比地球稍大，与太阳的距离刚好。这意味着星球上不冷不热，可能拥有生存必须的水源。但是我们很难确定，因为他们距离我们1200光年！
“他们是目前为止发现的最适合居住的候选行星,”某NASA的科学家说道。

收起

天文学家说他们找到了两个最像地球的星球。这两个星球有让人类在上面生存的可能。
这两个星球，分别名为 Kepler(开普勒)-62f 和 Kepler-62e，由美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜找到。
这两个星球比地球大一点点。他们离太阳的距离刚好。就是说他们不太热也不太冷，可以有存在必需的水。但是这也很难确定，因为这两个星球离我们1200光年远！
一个美国国家航空航天局...

全部展开

天文学家说他们找到了两个最像地球的星球。这两个星球有让人类在上面生存的可能。
这两个星球，分别名为 Kepler(开普勒)-62f 和 Kepler-62e，由美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜找到。
这两个星球比地球大一点点。他们离太阳的距离刚好。就是说他们不太热也不太冷，可以有存在必需的水。但是这也很难确定，因为这两个星球离我们1200光年远！
一个美国国家航空航天局的科学家说：“他们是我们在找到的可居星球里面的最佳候选人。”
希望这能帮到你:)

收起

天文学家说他们曾经发现过这两颗最像地球的行星。这两颗行星上可能适宜人类的居住。
这两颗分别被叫做开普勒-62f和开普勒-62e的行星是被美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜发现的。
这两颗行星比地球稍微大一点。它们与恒星的距离刚刚好。也就是说对于生命存活所必需的水来说它们既不太热也不太冷。但是我们并不能确切地知道，因为这两颗行星距离我们有1200光年！
...

全部展开

天文学家说他们曾经发现过这两颗最像地球的行星。这两颗行星上可能适宜人类的居住。
这两颗分别被叫做开普勒-62f和开普勒-62e的行星是被美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜发现的。
这两颗行星比地球稍微大一点。它们与恒星的距离刚刚好。也就是说对于生命存活所必需的水来说它们既不太热也不太冷。但是我们并不能确切地知道，因为这两颗行星距离我们有1200光年！
一个美国国家航空航天局的科学家表示：“它们是目前为止所发现的可居住的最佳候选星球。”

收起