英语翻译On the other hand,students dream of very different things:good things,and even crazy things.(另外这里的 things 有些人译成东西,有些人译成事情,究竟如何译好?)劳驾!
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 11:04:39
英语翻译Ontheotherhand,studentsdreamofverydifferentthings:goodthings,andevencrazythings.(另外这里的things有些人译
英语翻译On the other hand,students dream of very different things:good things,and even crazy things.(另外这里的 things 有些人译成东西,有些人译成事情,究竟如何译好?)劳驾!
英语翻译
On the other hand,students dream of very different things:good things,and even crazy things.(另外这里的 things 有些人译成东西,有些人译成事情,究竟如何译好?)劳驾!
英语翻译On the other hand,students dream of very different things:good things,and even crazy things.(另外这里的 things 有些人译成东西,有些人译成事情,究竟如何译好?)劳驾!
另一方面,学生们梦想着许着不同的事情:好的事情,和甚至很疯狂的事情.
翻译成事情,感觉更通畅
另一方面,学生向往着一些非常与众不同的事:比如美好的事物,甚至疯狂事情。
另一方面,学生们的梦想非常不同的事情:好东西,甚至疯狂的事情
对于things是译成东西,还是译成事情,要根据全文进行理解。
英语翻译It has also been shown that dark respiration does not depend upon oxygen concentration but proceeds at about the same rate in low oxygen concentrations (2 precent) as in the concentration found in ambient air (20 percent).On the other han
on the other hand
请问on the other
On the other hand
on the other side
改错I read a article by Han Han in the magazine, Don's mind what other people thinh you.
英语翻译other ,another ,the other
英语翻译我就知道the Han nationality汉族
at the other side on the other sideat the other side on the other side区别
英语翻译other:others:the other:the others:
On the other hand翻译
On the other hand造句
on the other side of...
英语翻译you will see her on the other side of the world
on one side...on the other
英语翻译On the one hand,we should learn hard,on the other hand,we also need to relax.
On the one hand...on the other hand还是On one hand...on the other hand?
英语翻译Laymen,on the other hand,are often prisoners of things-as-they-are.