英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 01:51:07
英语翻译英语翻译 英语翻译InthecarparkhereGinanearlygotknockedoverascardroveoutfartooquickilyfrombehindalorr

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
In the car park here Gina nearly got knocked over as car drove out far too quickily from behind a lorry
在停车场,Gina差点被撞倒,因为车开的过快而且前面正好有一辆货车.

在停车场在这里,吉娜几乎被撞倒的汽车开得太快从后面的一辆卡
百度翻译的

在这个停车场里,姬娜差点被一辆从卡车后面快速冲出来的汽车撞倒。

【英语牛人团】

就在停车场,从一辆货车后面疾驰而来一辆车,吉娜差点被撞翻。
不是直译,但应该是这个意思。

在停车场,吉娜差点被一辆从卡车后冲出来的汽车给撞翻在地。