英语翻译We are going to have a holiday in ** city .And Uncle Tony's family will drop in on us.The last time we met them might be three months ago.Were they to arrive before we depart the day after tomorrow,we should have a wonderful dinner party.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 18:41:40
英语翻译Wearegoingtohaveaholidayin**city.AndUncleTony''sfamilywilldropinonus.Thelasttimewemetthemmightbet

英语翻译We are going to have a holiday in ** city .And Uncle Tony's family will drop in on us.The last time we met them might be three months ago.Were they to arrive before we depart the day after tomorrow,we should have a wonderful dinner party.
英语翻译
We are going to have a holiday in ** city .And Uncle Tony's family will drop in on us.
The last time we met them might be three months ago.Were they to arrive before we depart the day after tomorrow,we should have a wonderful dinner party.

英语翻译We are going to have a holiday in ** city .And Uncle Tony's family will drop in on us.The last time we met them might be three months ago.Were they to arrive before we depart the day after tomorrow,we should have a wonderful dinner party.
我们就要动身去**市度过假日了.可托尼叔叔一家不久后会拜访我们.我们两家已经三个多月没见面了.如果他们能在后天我们离开前到达的话,我们就能共同享受一顿美妙的聚餐.

前面太简单了,只翻译最后一句吧,正常语序为:
if they were to arrive before we depart the day after tomorrow, we should have a wonderful dinner party.
如果后天,也就是在我们分别的前一天,他们能到达的话,我们会一起吃一顿大餐。

我们将在**市度假。托尼和叔叔的家人将砸我们。
我们最后一次见到他们可能是三个月前到达ago.Were他们离开后,我们明天一天,我们应该有一个美好的晚宴。