英语翻译To have a life in a Boarding School since such an early ages ---Is not easy Glad to see you to join this kind of activity!mabe you had sung the song " Love and Hope " with them Give them and the people like them a hope and a heart and a b
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 15:16:21
英语翻译To have a life in a Boarding School since such an early ages ---Is not easy Glad to see you to join this kind of activity!mabe you had sung the song " Love and Hope " with them Give them and the people like them a hope and a heart and a b
英语翻译
To have a life in a Boarding School since such an early ages ---Is not easy Glad to see you to join this kind of activity!mabe you had sung the song " Love and Hope " with them Give them and the people like them a hope and a heart and a braveness to go on ----Is Right
英语翻译To have a life in a Boarding School since such an early ages ---Is not easy Glad to see you to join this kind of activity!mabe you had sung the song " Love and Hope " with them Give them and the people like them a hope and a heart and a b
从如此小的年纪就开始在寄宿学校生活不是一件容易的事情!非常高兴看到你来参加这种活动!或许你已经跟他们一同唱过了“爱和希望”这首歌.给他们（指前面提到的在寄宿制学校生活的同学）和跟他们一样的人一个希望,一颗真心,和勇气去继续是正确的选择.
这么小的年纪就住在寄宿学校，真不容易啊。很高兴你能参加这个活动。或许你已经和他们一起唱过“爱和希望”这首歌了。这些人喜欢他们，要勇敢，要坚持！这就对了！
这么小的年纪就开始住校生活---真不容易! 很高兴看到你也成为住校生的一员! 或许你已经和他们一起唱过"Love and Hope(爱与希望)"这支歌了! ! ! (你能够)给他们,还有与他们一样的人以希望,一颗心,还有勇气,使他们能够坚持下去---这就对了! !
--------------------------------------------------------------...
全部展开
这么小的年纪就开始住校生活---真不容易! 很高兴看到你也成为住校生的一员! 或许你已经和他们一起唱过"Love and Hope(爱与希望)"这支歌了! ! ! (你能够)给他们,还有与他们一样的人以希望,一颗心,还有勇气,使他们能够坚持下去---这就对了! !
------------------------------------------------------------------
我不是"大师".但可以告诉你,原文语气随意,而且有多处错误.
收起