You never see my lonely, because in the sight of you, is my most lonely time.神马意思

You never see my lonely, because in the sight of you, is my most lonely time.神马意思
You never see my lonely, because in the sight of you, is my most lonely time.神马意思

You never see my lonely, because in the sight of you, is my most lonely time.神马意思
你这个句子不对吧,
翻译出来是 你永远看不到我的寂寞,因为在你的注视下,我最寂寞.
应该是 OUT THE SIGHT
就是 你看不到我的时候,我最寂寞.
这是郭敬明说的一句话的英文版.

我孤单的时候你永远不知道，因为我在你不在我身边的时候最孤单。神呐，中式英语害死人。

very tired after hard studying. In was cooler than yesterday. One of of things to do, I felt As food is to the body, so is

你永远看不见我的眼泪,因为在你眼中看为正的事,是我最寂寞。

这个句子有语法毛病，缺主语（）is my most lonely time.