I really don‘t know which one to buy 为什么用动词不定式有两个动词吗如果有请指出

I really don‘t know which one to buy 为什么用动词不定式有两个动词吗如果有请指出
I really don‘t know which one to buy
为什么用动词不定式
有两个动词吗
如果有请指出

I really don‘t know which one to buy 为什么用动词不定式有两个动词吗如果有请指出
这个是固定用法,如what to wear 穿什么 where to go 去哪里 .这些都是固定用法.疑问词+to do 形式.which one to buy充当 know 的宾语.谓语动词只有know 一个.

don't know
buy

可以不用动词不定式 比如I really don't know which one I should buy. 其中动词是 know buy

不定式表示动作的一个指向性 know buy

这句话翻译过来意思是【我真的不知道要买哪一个】
而这里不是用的动词不定式。而是one是个数词，后面是不可能直接加上动词buy的所以中间的桥梁to即不可省略。