why are we still friends 的歌词中文意思请帮忙翻译 谢谢是这首歌的歌词的中文翻译 不是歌名 谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 20:35:32
whyarewestillfriends的歌词中文意思请帮忙翻译谢谢是这首歌的歌词的中文翻译不是歌名谢谢whyarewestillfriends的歌词中文意思请帮忙翻译谢谢是这首歌的歌词的中文翻译不是

why are we still friends 的歌词中文意思请帮忙翻译 谢谢是这首歌的歌词的中文翻译 不是歌名 谢谢
why are we still friends 的歌词中文意思
请帮忙翻译 谢谢
是这首歌的歌词的中文翻译 不是歌名 谢谢

why are we still friends 的歌词中文意思请帮忙翻译 谢谢是这首歌的歌词的中文翻译 不是歌名 谢谢
why are we still friends
(好辛苦 ...55)
We do almost everything that lovers do
我们做几乎所有恋人都做的事情
And that's why it's hard,just to be friends with you
那就是为什么它这么难,和你做朋友这么难
Every time your heart is broken by the fool
你的心每一次被一个傻瓜伤害的时候
I want you to know that it hurts me too
我想让你知道那同样伤害了我
It's hard to wipe your tears away (tears away)
为你擦去眼泪十分难
Knowing that you should be with me
知道你本来就应该和我在一起
Now tell me why
但现在告诉我为什么
Why why are we still friends
为什么?为什么我们仍然是朋友
When everything says
当每一件事情都说明
We should be more than we are
我们应该相比现在去找另一个人
And tell me why every time I find
告诉我为什么每一次我找到了
Someone that I like
我喜欢的某个人
We always end up just being friends (Just Being Friends)
我们最终却只能做朋友(只能是朋友)
I would hate for you to find somebody new
我不喜欢你去重新找一个人在你身边
Who you really love,cause it would mean losing you
你真心的喜欢某一个人,那将会导致你失去你自己
But am I a fool girl not to say
但我是一个连女孩都说不上的傻瓜吗?
If I'd always scared I'll lose you anyway
如果我总是害怕着我无论如何都要是去你
Somehow somewhere I've got to choose (got to choose)
无论在怎样,在什么地方,我不得不做出选择(不得不做出选择)
No matter if it's win or lose
不管那将是赢还是输
Now tell me why
现在告诉我为什么
I don't wanna be like your brother
我并不当一个像你哥哥那样的人
I don't wanna be your best friend
我也不想和你成为最好的朋友
I only wanna be your lover
我只想做你的爱人
When will this end
当这一切结束的时候
If I told you that I wanna be in your life
如果我告诉你我想成为你生命的一部分
Then you could be the woman in mine
那么你将是我唯一的女人