I remember thinking and it comes up again In this situation ,I just have to wonder 怎么翻译呢

I remember thinking and it comes up again In this situation ,I just have to wonder 怎么翻译呢
I remember thinking and it comes up again In this situation ,I just have to wonder
怎么翻译呢

I remember thinking and it comes up again In this situation ,I just have to wonder 怎么翻译呢
我记得自己思考过而且这个问题又在这种情形下再次被提出来,我也只能感到疑惑.(还是放到语境里面琢磨好理解一些,.)

我记起来在这种事情在这样的场合曾经发生过，我就是觉得太奇怪了

Alphaville - The Impossible Dream Sometimes it feels so strange The way I feel for you It makes my life so quiet and free And when you smile

我记起来在这种事情在这样的场合曾经发生过，我就是觉得太奇怪了。