英语翻译It was 1:00 in the morning and I am（1was） on a plane coming back to United States from China.The sun rose（2was rising） as we flew east over the Pacific Ocean.The flight attendant just made me to(3去掉to) pull down the shade beca

英语翻译It was 1:00 in the morning and I am（1was） on a plane coming back to United States from China.The sun rose（2was rising） as we flew east over the Pacific Ocean.The flight attendant just made me to(3去掉to) pull down the shade beca
英语翻译
It was 1:00 in the morning and I am（1was） on a plane coming back to United States from China.The sun rose（2was rising） as we flew east over the Pacific Ocean.The flight attendant just made me to(3去掉to) pull down the shade because the light cominginto the cabin.It is three hours in the morning,Beijing time.The(4去掉the) last Thursday when we flew over to China the flight attendants made the same request in broad daylight,to get the passengers accustomed of（5to） the time change.Fourteen hours(6hour) late,we were there.Our trip went very smoothly,and we were able to leaving(7leave) two days early(8earlier),due to Mary’s business obligations.Most people seem to live(9stay) ten days to four weeds.We,however,were there andback for(10in) eight days.

英语翻译It was 1:00 in the morning and I am（1was） on a plane coming back to United States from China.The sun rose（2was rising） as we flew east over the Pacific Ocean.The flight attendant just made me to(3去掉to) pull down the shade beca
1.前句的时态说明全文是过去时,故am改was
2.as 当...时候,用进行时可表状态,太阳存在升起
3.make sb do sth.make后接省略to的不定式.
4.昨天就说yesterday,去年就说last year,前面不要the
5.（be）accustomed to 就相当于be used to 习惯于
6.改的不对吧,应该把late改为later.之后
7.be able to do sth.
8.与原计划的时间作比较,故早了两天,earlier
9.呆上多久用stay,延续性动词.
10.在几里内用in　或within
考虑一下第6题吧,

1第一句已经用了was，说明是过去式，那么这里也应该同样用过去时
2太阳升起这个动作没有完成时，只有进行时。你有听过谁说太阳升完了吗？
3made sb. do sth固定搭配，没有to
4上周四，并没有特指关系，不用加the。任何代表时间的词组前都没有加the的习惯
5accustom to固定搭配，意为习惯于
6这里hours没有错，错的是late，应该...

全部展开

1第一句已经用了was，说明是过去式，那么这里也应该同样用过去时
2太阳升起这个动作没有完成时，只有进行时。你有听过谁说太阳升完了吗？
3made sb. do sth固定搭配，没有to
4上周四，并没有特指关系，不用加the。任何代表时间的词组前都没有加the的习惯
5accustom to固定搭配，意为习惯于
6这里hours没有错，错的是late，应该为later，意为14小时之后
7to 后面都是加动词原形的，记住！
8与7同样问题
9live意为居住这个动作，如果要强调呆了多少天，要用stay
（注意这里weeds应该为weeks）
10如果用for，意为回来这个动作持续了8天，从哪到哪要8天啊？明显是8天内回来，所以用in
全文翻译
凌晨1点，我在从中国回美国的飞机上。我们向东飞过了太平洋，这时太阳也升起来了。乘务小姐让我把窗户拉了下来因为阳光射进了机舱里。这是北京时间3点，上个周四当我们飞往北京时，乘务员也让我做同样的事情，目的是让乘客习惯于时区的变化。14小时之后，我们到了，我们的旅程非常平稳。而且因为Mary的商业任务，我们能够提前两天离开。一般别人都是呆十天到4个星期左右，但是我们8天就回来了

收起

吃过饭来帮你解答哈！

1、and前面的分句已经用了was，说明整句话的时间是过去的，那么这里也应该同样用过去时。
2、句子中的as意为“当···时候”。当我们（过去）正在飞跃太平洋的时候太阳正在升起，因此要用
过去进行时。
3、made sb. do sth“让某人做某事”固定搭配，没有to。当用于被动语态时要还原to。
4、任何代表时间的词组前都没有加the的习惯
...

全部展开

1、and前面的分句已经用了was，说明整句话的时间是过去的，那么这里也应该同样用过去时。
2、句子中的as意为“当···时候”。当我们（过去）正在飞跃太平洋的时候太阳正在升起，因此要用
过去进行时。
3、made sb. do sth“让某人做某事”固定搭配，没有to。当用于被动语态时要还原to。
4、任何代表时间的词组前都没有加the的习惯
5、be/get accustom to“习惯于”固定搭配（其中to是介词，所以to后面要么接名词、名词短语、代词，要么接动词-ing形式）
6、这里hours没有错，错的是late，应该为later，意为14小时之后
7、be able to 后面都是加动词原形的
8、与earlier”更早两天，所以要用比较级）
9、live意为居住这个动作，如果要强调呆了多少天，要用stay（注意这里weeds应该为weeks）
10、如果用for，意为回来这个动作持续了8天，从哪到哪要8天啊？明显是8天内回来，所以用in
全文翻译
凌晨1点，我在从中国回美国的飞机上。我们向东飞过了太平洋，这时太阳也升起来了。乘务员让我把窗户拉了下来因为阳光射进了机舱里。这是北京时间3点，上个周四当我们飞往北京时，乘务员也让我做同样的事情，目的是让乘客习惯于时区的变化。14小时之后，我们到了，我们的旅程非常平稳。而且因为Mary的商业任务，我们能够提前两天离开。一般别人都是待十天到4个星期左右，但是我们8天就回来了

收起