英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/26 16:28:07
英语翻译英语翻译 英语翻译厨房里有两扇门,这两扇门是相对着的,每扇门各通向一个房间,而这个房间又有另一扇门通向最后一个房间.inturn:依次,不用翻译看不清原文，请楼主打出来！！！！！！！
英语翻译
英语翻译
英语翻译
厨房里有两扇门,这两扇门是相对着的,每扇门各通向一个房间,而这个房间又有另一扇门通向最后一个房间.in turn:依次,不用翻译
看不清原文，请楼主打出来！！！！！！！！！！！！！
ayddddddss
厨房对面有两个的门，每个门通向一个房间，房间依次连着另一个通向最后那房间的门
in turn 在这里也就可以理解为“依次”
看不清楚啊
厨房对面的墙上有两扇门，每扇门通往一个房间，房间内又相应的对应着其他的门通往其他的房间。
我觉得是“相应地”
你可以理解为“依次”。整句话的翻译是：bathan（我看不清这个词）两面对着的墙上各有一扇门，每扇门后有一个房间，这些房间后面又有通往另一个房间的一扇门。句中，你理解了“in turn”之后，不需译出来“这些房间依次又有”，直接翻译“又有”就好。...
全部展开
你可以理解为“依次”。整句话的翻译是：bathan（我看不清这个词）两面对着的墙上各有一扇门，每扇门后有一个房间，这些房间后面又有通往另一个房间的一扇门。句中，你理解了“in turn”之后，不需译出来“这些房间依次又有”，直接翻译“又有”就好。
收起
你这句话是不是：There are two doors on opposite walls of the kitchen, each (?) into a room which has in turn another door opening into the end rooms么