英语翻译翻译:----Yesterday Mary broke two glasses when she was washing them.-----I'm not sure.How could she be so careless?关健是I'm not sure.我不确定,在这里怎么翻译.好像不通顺.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/25 03:40:59

英语翻译翻译:----YesterdayMarybroketwoglasseswhenshewaswashingthem.-----I''mnotsure.Howcouldshebesocareless

英语翻译翻译:----Yesterday Mary broke two glasses when she was washing them.-----I'm not sure.How could she be so careless?关健是I'm not sure.我不确定,在这里怎么翻译.好像不通顺.
英语翻译
翻译:
----Yesterday Mary broke two glasses when she was washing them.
-----I'm not sure.How could she be so careless?
关健是I'm not sure.我不确定,在这里怎么翻译.好像不通顺.

英语翻译翻译:----Yesterday Mary broke two glasses when she was washing them.-----I'm not sure.How could she be so careless?关健是I'm not sure.我不确定,在这里怎么翻译.好像不通顺.
昨天玛丽在洗玻璃杯的时候摔破了两个,
我真的搞不明白,她怎么这么不小心!
希望采纳哇,鼓励鼓励新人嘛!这个答案我有信心!

---昨天，玛丽在洗杯子时打碎了两个。
---我说不准（她打碎了多少个）。她怎么能这么不小心呢？
How could she （表示很不赞同或吃惊）她怎么能…
Sure还有“believe相信”的意思:
I am sure she will come.我相信她会来。

不会吧。

---昨天，玛丽在洗杯子时打碎了两个
--我不是很确定（听别人说她在洗杯子时打碎了两个，也许事实并不是这样）

----Yesterday Mary broke two glasses when she was washing them.
- 昨天玛丽擦洗玻璃时，打碎了两块。
-----I'm not sure. How could she be so careless?
我不清楚。她怎可能这么粗心呢？

Yesterday翻译英语翻译谁能帮我翻译一下.Yesterday is terrible for me yesterday歌词翻译翻译“yesterday once more 英语翻译yesterday.{}表示填空英语翻译_________,I________late yesterday. 英语翻译翻译:今天不如昨天冷,用两种方式翻译.我翻译的一句是:Today isn't as cold as yesterday. 英语翻译The boss had Lily workingfor ten hours yesterday.这样翻译对吗. 英语翻译I dreamed of you yesterday,but just remember 这样翻译对不对. 英语翻译求翻译 She pretended not to hear me when I greeted her yesterday morning. 英语翻译翻译昨天他发生了一起交通事故A traffic accident（）（）him yesterday 英语翻译昨天他发生了一起交通事故翻译英语a traffic accident — —him yesterday 英语翻译大家不好意思是There were some clever dogs on the fourth street yesterday翻译英语翻译翻译：He lost his wallet yesterday when he was in acrowded bus . 英语翻译这是yesterday once more里的一段歌词请问How如何翻译? 英语翻译翻译句子：He was at hnme yesterday ,What is date today?What was the date yesterday?What's the weather like today? Where were you yesterday?翻译 China Only Yesterday 怎么翻译?