英语翻译I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix这是全部的,帮我再翻译下吧!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 15:35:40
英语翻译Iwouldlikeweepingwiththesmileratherthanrepentingwiththecry,whenmyheartisbroken,isitneededtofix这是

英语翻译I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix这是全部的,帮我再翻译下吧!
英语翻译
I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix这是全部的,帮我再翻译下吧!

英语翻译I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix这是全部的,帮我再翻译下吧!
我宁肯笑着哭泣也不愿哭着后悔 心都碎乐的时候还需要修补吗?
就是这个意思 说地是感情受伤的人的心情 该分手时就分手 长痛不如短痛

句子没写完吧
如果去掉最后的with the
意思应该是:我宁愿微笑着哭泣,也不愿忏悔

我宁愿笑着哭泣,也不要**后悔