The animals that are having winter sleep look______ deadThe animals that are having winter sleep look_________dead.You can’t wake them up by touching.A.as far as B.as good as C.as well as D.as soon as请高手帮我选B还是C?说明理
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 01:32:53
The animals that are having winter sleep look______ deadThe animals that are having winter sleep look_________dead.You can’t wake them up by touching.A.as far as B.as good as C.as well as D.as soon as请高手帮我选B还是C?说明理
The animals that are having winter sleep look______ dead
The animals that are having winter sleep look_________dead.You can’t wake them up by touching.
A.as far as B.as good as C.as well as D.as soon as
请高手帮我选B还是C?说明理由.
The animals that are having winter sleep look______ deadThe animals that are having winter sleep look_________dead.You can’t wake them up by touching.A.as far as B.as good as C.as well as D.as soon as请高手帮我选B还是C?说明理
B.as good as 指几乎,像
C.as well as 指和,在一起
选B
B
as good as 像……一样
“冬眠的动物像死了一样。……”
B. 和...几乎一样; 【例句】:1. It was as good as new. 这几乎像新的一样。
在A as well as B的结构里,语意的重点在 A,不在 B。因此,“He can speak Spanish as well as English.”的译文应该是:“他不但会说英语,而且会讲西班牙语”,决不能译作:“他不但会说西班牙语,而且会讲英语”。如果...
全部展开
B. 和...几乎一样; 【例句】:1. It was as good as new. 这几乎像新的一样。
在A as well as B的结构里,语意的重点在 A,不在 B。因此,“He can speak Spanish as well as English.”的译文应该是:“他不但会说英语,而且会讲西班牙语”,决不能译作:“他不但会说西班牙语,而且会讲英语”。如果这样翻译,就是本末倒置了。as well as和 not only… but also…同义,但前者的语意重点和后者的语意重点恰好颠倒。
收起