You are in good hands W:Hi.How can we help you today?M:I'd like to get my hair trimmed a little.W:We recommend you today's special—shampoo,cut and style your hair for mere 18 dollars.M:OK,I'll have the complete service.But I want a basic trim,not a
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 22:06:25
You are in good hands W:Hi.How can we help you today?M:I'd like to get my hair trimmed a little.W:We recommend you today's special—shampoo,cut and style your hair for mere 18 dollars.M:OK,I'll have the complete service.But I want a basic trim,not a
You are in good hands
W:Hi.How can we help you today?
M:I'd like to get my hair trimmed a little.
W:We recommend you today's special—
shampoo,cut and style your hair for mere 18 dollars.
M:OK,I'll have the complete service.
But I want a basic trim,not a fancy one.
W:No problem.Relax.
You are in good hands.
By the way,what do you do for a living?
M:I am a lawyer,specializing in workplace accidents,
and I am in town for an interview for a new job.
You are in good hands W:Hi.How can we help you today?M:I'd like to get my hair trimmed a little.W:We recommend you today's special—shampoo,cut and style your hair for mere 18 dollars.M:OK,I'll have the complete service.But I want a basic trim,not a
根据上下文 sb's in good hands
这里理解为 你会被照顾周到的(意思是你的脑袋交给我就行了 你不用操心~
另外一个意思 也可以理解成 你放心好了~
你帮了我大忙
你有贵人相助/你有好心人照顾。
补充回答:
根据上下文来看,you are in good hands是指“我会满足你的要求的/我会照顾好你的”。
你真是个好帮手
(别担心),你会被照顾得很好的。
我一个月前住院,医生就是这么跟我说的。
你是一个好兄弟
宽: 你好。 我们如何帮助您今天?
我想要我的头发有点修剪。
宽: 我们建议您今天的特殊 — —
洗发、 切割和你的头发样式只是 18 美元。
答: 好,我得完整的服务。
但我想要一个基本裁切,不是一个别致。
宽: 没问题。 放松。
你是在好人手。
对了你怎么办为生?
答: 我是工伤事故,专门的律师
而我在小镇的一份新...
全部展开
宽: 你好。 我们如何帮助您今天?
我想要我的头发有点修剪。
宽: 我们建议您今天的特殊 — —
洗发、 切割和你的头发样式只是 18 美元。
答: 好,我得完整的服务。
但我想要一个基本裁切,不是一个别致。
宽: 没问题。 放松。
你是在好人手。
对了你怎么办为生?
答: 我是工伤事故,专门的律师
而我在小镇的一份新工作面试。
收起