英语翻译她在阳光下只晒了一会儿 脸就开始变红了（exposure）\x0c我情愿你没有对任何人提及此事（would rather）\x0c采纳新规则的建议是主席提出的（suggestion 同位语从句）

英语翻译她在阳光下只晒了一会儿 脸就开始变红了（exposure）\x0c我情愿你没有对任何人提及此事（would rather）\x0c采纳新规则的建议是主席提出的（suggestion 同位语从句）
英语翻译
她在阳光下只晒了一会儿 脸就开始变红了（exposure）
\x0c我情愿你没有对任何人提及此事（would rather）\x0c
采纳新规则的建议是主席提出的（suggestion 同位语从句）

英语翻译她在阳光下只晒了一会儿 脸就开始变红了（exposure）\x0c我情愿你没有对任何人提及此事（would rather）\x0c采纳新规则的建议是主席提出的（suggestion 同位语从句）
Having been exposured under the sun for just a moment,her face turned red.
I would rather you haven't mentioned this matter to anybody.
The suggestion that new rules should be adopted is put foward by chairman.

Her face gets red after a short exposure in the sunshine.
I would rather you hadn't mention this thing to anyone else.
The suggestion that new rules should be adopted is brought up by the chairman.