I invited Mary to my party,but she said she___ be a little late because she would have a meeting.A.should B.can C.need D.might答案选择D,可是我觉得应该选A should比might语气更加强烈,表示她说她应该会晚一点,而might表
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 23:08:00
I invited Mary to my party,but she said she___ be a little late because she would have a meeting.A.should B.can C.need D.might答案选择D,可是我觉得应该选A should比might语气更加强烈,表示她说她应该会晚一点,而might表
I invited Mary to my party,but she said she___ be a little late because she would have a meeting.
A.should B.can C.need D.might
答案选择D,可是我觉得应该选A should比might语气更加强烈,表示她说她应该会晚一点,而might表示可能会也可能不会,表示不确定性.求解答
I invited Mary to my party,but she said she___ be a little late because she would have a meeting.A.should B.can C.need D.might答案选择D,可是我觉得应该选A should比might语气更加强烈,表示她说她应该会晚一点,而might表
正因为语气上might更加委婉所以要用might啊,人家邀请你去party,你说你会迟到,你肯定是很委婉的说啊;如果用should的话就太生硬了,“我就应该迟到”,是这种口气.
这个might就是表达
“我有可能会稍稍晚一点”
should翻译成“应该”
但是应该在中文有不同的含义
表达 有义务去做 是一种
表达 可能性 是另一种
而should的“应该”的含义是前一种
也就是说 翻译成应该的话
就变成了“我有义务去的晚一点”或者“我必须晚点去”
不符合语境。---When can I come fo...
全部展开
这个might就是表达
“我有可能会稍稍晚一点”
should翻译成“应该”
但是应该在中文有不同的含义
表达 有义务去做 是一种
表达 可能性 是另一种
而should的“应该”的含义是前一种
也就是说 翻译成应该的话
就变成了“我有义务去的晚一点”或者“我必须晚点去”
不符合语境
收起
invited Mary to my party,but she said she___ be a little late because she would have a meeting.