(written) in Old English,the book is too difficult to understand.为什么括号中填这个呢?怎么看出被动语态,写英语,不是主动吗?用古老的英语写的书,不是主动吗?不太懂,求讲解

(written) in Old English,the book is too difficult to understand.为什么括号中填这个呢?怎么看出被动语态,写英语,不是主动吗?用古老的英语写的书,不是主动吗?不太懂,求讲解
(written) in Old English,the book is too difficult to understand.
为什么括号中填这个呢?怎么看出被动语态,写英语,不是主动吗?用古老的英语写的书,不是主动吗?不太懂,求讲解

(written) in Old English,the book is too difficult to understand.为什么括号中填这个呢?怎么看出被动语态,写英语,不是主动吗?用古老的英语写的书,不是主动吗?不太懂,求讲解
这是非谓语的知识,有两种思路,你只要任意学会一个,就可以行走江湖
背景知识:一个句子只能有一个动词,这个动词就叫谓语动词,那么其他的动词要转变成非谓语动词,非谓语动词有：不定式,动名词,现在分词,过去分词等等.
这个句子,没有连词,只是以逗号相连,说明不是主从复合句,只能有一个动词,这个动词是is,那么write 就要处理成上述非谓语动词之一,如何转?
思路一：
把wirte 的逻辑主语找出来,就看后面的,是the book,那么书和写之间,是什么关系,主动关系的,就用现在分词,writing,被动关系的,就用过去分词,written,这里是被动关系,表主动的,并且是表将来或者目的的,用不定式,to write
思路而,把他还原成定语从句或者状语从句
此句,就是the book which is written in...然后把which is 这个主谓部分省略,就得到过去分词
此两种思路就是常见的非谓语的思路,你只要学会任意一种,足可以行走江湖了

written in Old English，这是过去分词作非谓语动词，在句中做状语，表示原因。
written in Old English：意思为“用老式英语写的”，书是别人写的，不是书自己写的，不能用主动语态，必须用被动语态。
请采纳，谢谢支持！

用古老的英语写的书，没错！
但是，书不能自己写，是被写出来的，也就是说书无法执行“写”这个动作，所以要用过去分词written。

把句子分开来看，
The book was written in Old English. （那本书是用古英语写的。）
The book is too difficult to understand. （那本书很难理解。）

全部展开

用古老的英语写的书，没错！
但是，书不能自己写，是被写出来的，也就是说书无法执行“写”这个动作，所以要用过去分词written。

把句子分开来看，
The book was written in Old English. （那本书是用古英语写的。）
The book is too difficult to understand. （那本书很难理解。）
明白了吗？

收起

(written) in Old English,the book is too difficult to understand.=
Because it was written in Old English,the book is too difficult to understand.