you are only one in my heart 你在我心中是唯一 是这样翻译吧?还有这句子结构对不对?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 02:26:54
youareonlyoneinmyheart你在我心中是唯一是这样翻译吧?还有这句子结构对不对?youareonlyoneinmyheart你在我心中是唯一是这样翻译吧?还有这句子结构对不对?youa

you are only one in my heart 你在我心中是唯一 是这样翻译吧?还有这句子结构对不对?
you are only one in my heart
你在我心中是唯一 是这样翻译吧?还有这句子结构对不对?

you are only one in my heart 你在我心中是唯一 是这样翻译吧?还有这句子结构对不对?
the one,the only one都可以.In my heart其实比mind更好些.

you are the only one in my heart

you are the one 比较地道

加THE

在only one前加个the就对了~

you are (the) only one (staying) in my heart.
这样才地道~~

you are the only one in my heart
唯一的东西前面加THE

only前一定要加the
heart属于中国化的翻译,换成mind才比较有英美风味

heart 太..
还不如不用,口语就说
you are my only one

少了定冠词the

缺少了The 应该这样you are the only one in my heart

ONLY 前 要加 THE ~~~

在only前加the就更加的唯一了

不对, 应该是 you are the only one in my heart

恩 对的