英语翻译Well it's a strange old game - you learn it slowOne step forward and it's back to goYou're standing on the throttleYou're standing on the brakesIn the groove 'til you make a mistakeSometimes you're the windshieldSometimes you're the bugSo

英语翻译Well it's a strange old game - you learn it slowOne step forward and it's back to goYou're standing on the throttleYou're standing on the brakesIn the groove 'til you make a mistakeSometimes you're the windshieldSometimes you're the bugSo
英语翻译
Well it's a strange old game - you learn it slow
One step forward and it's back to go
You're standing on the throttle
You're standing on the brakes
In the groove 'til you make a mistake
Sometimes you're the windshield
Sometimes you're the bug
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're a fool in love
Sometimes you're the louisville slugger
Sometimes you're the ball
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're going lose it all
.
You gotta know happy - you gotta know glad
Because you're gonna know lonely
And you're gonna know bad
When you're rippin' and a ridin' and you're coming on strong
You start slippin' and a slidin' and it all goes wrong,because
Sometimes you're the windshield
Sometimes you're the bug
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're a fool in love
Sometimes you're the louisville slugger baby
Sometimes you're the ball
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're going lose it all
.
One day you got the glory
Then you got none
One day you're a diamond
And then you're a stone
Everything can change
In the blink of an eye
So let the good times roll
Before we say goodbye,because
Sometimes you're the windshield
Sometimes you're the bug
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're a fool in love
Sometimes you're the louisville slugger baby
Sometimes you're the ball
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're going lose it all
Sometimes you're the windshield
Sometimes you're the bug
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're a fool in love
Sometimes you're the louisville slugger baby
Sometimes you're the ball
Sometimes it all comes together baby
Sometimes you're going lose it all
.
最好是中英对照的 忽悠的别来.
不好意思啊 我复制错了 正确的英文歌词是这个问题里最下面账号名是baibai_zi的回答

英语翻译Well it's a strange old game - you learn it slowOne step forward and it's back to goYou're standing on the throttleYou're standing on the brakesIn the groove 'til you make a mistakeSometimes you're the windshieldSometimes you're the bugSo
The Bug(窃听虫)
作词：Joanna Wang
作曲：Joanna Wang
编曲：Roger Joseph Manning Jr.
Now that we've bugged your phone
现在我们已经窃听了你的电话
We hear even your dial tone
甚至连拨号音都一清二楚
We hear your every word
我们听到你说的每一个字
You didn't know could be heard
你却不知道自己已经被窃听
We know all about your moves
我们知道你每一个行动
We know all about your plans
我们知道你每一个计划
Yes,I'll get all your votes
是的 我将获知你所有的决定
This is my second chance
这是我再一次的机会
Now that I'm getting scared
现在我却有点害怕
What if I get found out
假如我被揪出来了呢?
What am I suppose to do?
那我该怎么办?
What am I suppose to do?
那我该怎么办?
What am I suppose to do?
那我该怎么办?
Maybe they've done the same
也许他们也这样做过
They're set to wreck my campaign
他们也曾毁掉我的行动
These narrow-minded fools
那些心胸狭窄的傻瓜
It's for the greater good
这是为了更大的利益
They'll do all that it takes
他们将会竭尽所能
To have me be replaced
来让我被取代
There's no one else stepping in
这里没有别人进来
No,I'll never let them win
不 我绝不会让他们胜利
Now that I'm getting scared
现在我开始害怕
What if I get found out
假如我被揪出来了呢?
What am I suppose to do?
那我该怎么办?
What am I suppose to do?
那我该怎么办?
What am I suppose to do?
那我该怎么办?
Now that we've bugged your phone
现在我们已经窃听了你的电话
We hear even your dial tone
甚至连拨号音都一清二楚
We hear your every word
我们听到你说的每一个字
You didn't know could be heard
你却不知道自己已经被窃听
We know all about your moves
我们知道你每一个行动
We know all about your plans
我们知道你每一个计划
Yes,I'll get all your votes
是的 我将获知你所有的决定
This is my second chance
这是我再一次的机会
PS:很有戏剧的性的歌 好听~