I just made it 和I have got it是否意思相同?比如说我经过努力,完成了一项艰难的工作,是否都可用上面的两句话来感叹?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 12:19:52
Ijustmadeit和Ihavegotit是否意思相同?比如说我经过努力,完成了一项艰难的工作,是否都可用上面的两句话来感叹?Ijustmadeit和Ihavegotit是否意思相同?比如说我经过努

I just made it 和I have got it是否意思相同?比如说我经过努力,完成了一项艰难的工作,是否都可用上面的两句话来感叹?
I just made it 和I have got it是否意思相同?
比如说我经过努力,完成了一项艰难的工作,是否都可用上面的两句话来感叹?

I just made it 和I have got it是否意思相同?比如说我经过努力,完成了一项艰难的工作,是否都可用上面的两句话来感叹?
不一样的
I just made it 是说我成功了,你那个语境是比较适合的.
而 I have got it 是经常用到口语当中,是我懂了,我明白了的意思,不是感叹句

I just make it..
我成功了
I have got it!
我收到/得到了!
前者更适合

这两种说法是不一样的,前者的口气带有惊喜的意味,说明自己经过了努力,终于获得了成功,而后者仅仅是表示成功了,不强调成功来之不易,建议用I just made it

不一样的,