英语翻译At the very least,I will insist that you provide us with free samples and we pay the initial sample freight that is to be deducted in full from the first invoice if there is to be one...What say you?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 12:07:31
英语翻译Attheveryleast,Iwillinsistthatyouprovideuswithfreesamplesandwepaytheinitialsamplefreightthatisto

英语翻译At the very least,I will insist that you provide us with free samples and we pay the initial sample freight that is to be deducted in full from the first invoice if there is to be one...What say you?
英语翻译
At the very least,I will insist that you provide us with free samples and we pay the initial sample freight that is to be deducted in full from the first invoice if there is to be one...What say you?

英语翻译At the very least,I will insist that you provide us with free samples and we pay the initial sample freight that is to be deducted in full from the first invoice if there is to be one...What say you?
至少,我方坚持你方提供免费的样品,我们可以先替你方垫付样品的运费,但是,这部分费用要在最终的发票价款中扣除(如果需要发票的话)
你方觉得如何?
楼上没有学过国际贸易的么……

至少,我相信你可以给我们提供免费的样品,同时我们可以支付最初样品的运费(这个运费如果有的话可以完全从第一次的发票中扣除了)...你的意见是什么?

无论如何,我坚持你们提供给我们免费的样品,我们为这些最初的样品付运费,运费要从发票中扣除,如果有发票的话.你的意见是什么?

至少,我坚持由你提供免费样品,最初的运费由我们来付,但是全部的运费要从第一次的订单里面扣除--如果有的话。你觉得怎么样?

最起码,我将坚决要求您提供给我们一些免费的样品,我们付初次样品的运费;如果寄来样品的话...,该项运费全部从第一张货单中扣除.您说如何?

至少,我还是认为你应该提供给我们免费的样品,同时第一批样品的运费我们可以出,但是如果我们能够成交的话,这个运费要在第一批订单中扣除, 你认为怎么样?