Over time international arbitration has become a lengthy process and,in an increasing number of cases,even lengthier than,and as expensive as,American-style litigation.这句英文译成中文是什么意思?主要侧重于法律方面的译文,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 18:29:08
Overtimeinternationalarbitrationhasbecomealengthyprocessand,inanincreasingnumberofcases,evenlengthie

Over time international arbitration has become a lengthy process and,in an increasing number of cases,even lengthier than,and as expensive as,American-style litigation.这句英文译成中文是什么意思?主要侧重于法律方面的译文,
Over time international arbitration has become a lengthy process and,in an increasing number of cases,even lengthier than,and as expensive as,American-style litigation.
这句英文译成中文是什么意思?主要侧重于法律方面的译文,

Over time international arbitration has become a lengthy process and,in an increasing number of cases,even lengthier than,and as expensive as,American-style litigation.这句英文译成中文是什么意思?主要侧重于法律方面的译文,
随着时间的推移,国际仲裁已经发展成为一个冗长的过程,伴随着案件数量的增多,甚至比美国式的诉讼还要长,费用方面也与其持平.

久而久之,国际仲裁变成了一个相当漫长的过程。有着不断增多的案例(表明),仲裁的过程甚至会比美国人的法律诉讼更加拖沓和昂贵。
大概是这个意思哈~

随着时间的推移,国际仲裁已经变成了一个漫长的过程,并且随着官司数量的增加,甚至会更长且像美国式的诉讼一样昂贵。

随着仲裁事件的增加,过去一段时间国际仲裁是个比较长的过程,甚至比美式诉讼还要长,却和美式诉讼收费一样贵

随着时间的推移国际仲裁已成为一个漫长的过程,并在快速增长的案件中,甚至会更长,将会和美国式的诉讼一样贵。