英语翻译Dai nagtxt c anna sabi nya soli koibalik k n lang daw d n sinagot nainis ako alam k naman n alamnya n iba yun bngay nya.Try k bienta 2n kc nagsoli

英语翻译Dai nagtxt c anna sabi nya soli koibalik k n lang daw d n sinagot nainis ako alam k naman n alamnya n iba yun bngay nya.Try k bienta 2n kc nagsoli
英语翻译
Dai nagtxt c anna sabi nya soli koibalik k n lang daw d n sinagot nainis ako alam k naman n alamnya n iba yun bngay nya.Try k bienta 2n kc nagsoli

英语翻译Dai nagtxt c anna sabi nya soli koibalik k n lang daw d n sinagot nainis ako alam k naman n alamnya n iba yun bngay nya.Try k bienta 2n kc nagsoli
他说：“你们的一个共同的朋友要她/他归还一样东西（可能是手机）,但他或她想要的是,把它给卖掉,而不是想归还给那位朋友”.
The one who sent that message is telling something about a common friend who wants her to return an item or possibly a cellphone but what he or she wants is to sell it rather than to return.
注：这一定准确,翻译的人是我的一位菲律宾朋友.

这是菲律宾的地方语言 我也不懂全部
anna姐姐说她要回来 （但是没有通知）(但是我知道她知道) .
试着再卖一次 因为要回来了
我只能翻译到这里了 语法方面肯定是错很多了 看你的意境理解了

错误的 我问了菲律宾人 他们都看不懂是什么 说 错误的写法。。