英语翻译下面是歌词,我也不知道是什么地域的发音.歌曲链接一发上来百度就吞问题,麻烦百度下【寰宇传说 荒山亮】听发音,【寰宇传说】-霹雳震寰宇之刀龙传说片头曲-曲\编曲：浩旭作词

英语翻译下面是歌词,我也不知道是什么地域的发音.歌曲链接一发上来百度就吞问题,麻烦百度下【寰宇传说 荒山亮】听发音,【寰宇传说】-霹雳震寰宇之刀龙传说片头曲-曲\编曲：浩旭作词
英语翻译
下面是歌词,我也不知道是什么地域的发音.歌曲链接一发上来百度就吞问题,麻烦百度下【寰宇传说 荒山亮】听发音,
【寰宇传说】
-霹雳震寰宇之刀龙传说片头曲-
曲\编曲：浩旭
作词：不加冰
演唱：荒山亮
一笑飞散来时路
飘渺无尽踪
万里前方 黄沙迷蒙
万重尘世浪来阻挡
千里步血汗途飘荡
豪情关山梦
出征造气象
登上高峰 震寰宇
一跃探云踪
天地八方 无边苍穹
只身挺立孤影洗风
雷电摇光万霆不动
壮志男儿魂
刻印在长空
纵然有狼烟四起 染血景象
哪怕烽火延烧江山 日月无光
纵然是战鼓不断 天地无用
一身是胆万古留芳
再写传说英雄
我勒个去，楼下的八竿子打不到一块儿去啊，实在不行我还是自己去闽南语吧找攻略好了。OYL

英语翻译下面是歌词,我也不知道是什么地域的发音.歌曲链接一发上来百度就吞问题,麻烦百度下【寰宇传说 荒山亮】听发音,【寰宇传说】-霹雳震寰宇之刀龙传说片头曲-曲\编曲：浩旭作词
听着用很不规范的注音拼出了大概的发音,
一笑飞散来 xi luo
飘渺无尽踪
man 里 c前 hang hang sa me mong
man dong ding se 浪来 zuo 挡
c千 里 bo hei 汗 duo 飘荡
豪情关 san man
cu jin 造 ki 象
登上高 hong jin 寰 wu
一跃探 wenn 踪
天 de 八 honn 无 bi 苍 kiong
jia xin 挺立孤 ya ci hong
雷电摇光 man tingan 不动
zang ji 男 yi 魂
刻印在 tiang 空
zhong 然有狼烟四 ki 染 huei ging 象
哪怕 hong hui an 烧 gang san
日 guan mu gang
zhong ran xi zan go 不断
天 de mu 用
一 xin xi 胆 man 古留 hang
再 xia tuan se yin hiong

一时失志不免怨叹 tsit si sit tsi m ben uan t'an 一时落魄不免胆寒 tsit si l?(k) p'ek m ben tam han 那通失去希望每日醉茫茫

一笑飞散来 xi luo
飘渺无尽踪
man 里 c前 hang hang sa me mong
man dong ding se 浪来 zuo 挡
c千 里 bo hei 汗 duo 飘荡
豪情关 san man
cu jin 造 ki 象
登上高 hong 震寰 wu
一跃探 wenn 踪
天 de 八 honn ...

全部展开

一笑飞散来 xi luo
飘渺无尽踪
man 里 c前 hang hang sa me mong
man dong ding se 浪来 zuo 挡
c千 里 bo hei 汗 duo 飘荡
豪情关 san man
cu jin 造 ki 象
登上高 hong 震寰 wu
一跃探 wenn 踪
天 de 八 honn 无 bi 苍 kiong
jia xin 挺立孤 ya ci hong
雷电摇光 man tingan 不动
zang ji 男 yi 魂
刻印在 diang 空
zhong 然有狼烟四 ki 染 huei ging 象
哪怕 hong hui an 烧 gang san
日 guan mu gang
zhong 然 xi zan go mu 断
天 de mu 用
一 xin xi 胆 man 古留 hang
再 xia tuan se yin hiong

收起

正宗福建人来帮助你了 小伙子

我来帮助你了 小伙子

一秋灰散 来吸楼 飘渺无尽踪
慢里剪轰 宏沙灭mong
慢diong din歇 隆来左东
千里波会含 夺飘懂
猴惊关山盲 粗惊揍ki熊
顶熊沟峰 紧玩乌
一要弹混宗 天爹拔轰 木bi聪giong
夹心挺烈构牙邪风 lui电摇拱
慢钧不懂 中计...

全部展开

正宗福建人来帮助你了 小伙子

我来帮助你了 小伙子

一秋灰散 来吸楼 飘渺无尽踪
慢里剪轰 宏沙灭mong
慢diong din歇 隆来左东
千里波会含 夺飘懂
猴惊关山盲 粗惊揍ki熊
顶熊沟峰 紧玩乌
一要弹混宗 天爹拔轰 木bi聪giong
夹心挺烈构牙邪风 lui电摇拱
慢钧不懂 中计男力昏 刻印在diang空 （这句不好翻译 要自己仔细听）
纵颜优 狼烟速ki 宴会ging熊
哪怕轰会引秀刚山 列关无公
窘眼吸 见国不断 舔爹木用
以新吸大 再瞎团写硬hiong


要边听边看 因为有的音 字是表达不出来的 闽南语就这样

收起