this is a tread on chinese traditional culture 这句话用的对吗?这是对传统文化的一种践踏 用的对吗 这个句子?我是这个意思哦 hehe

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 23:48:36
thisisatreadonchinesetraditionalculture这句话用的对吗?这是对传统文化的一种践踏用的对吗这个句子?我是这个意思哦hehethisisatreadonchinese

this is a tread on chinese traditional culture 这句话用的对吗?这是对传统文化的一种践踏 用的对吗 这个句子?我是这个意思哦 hehe
this is a tread on chinese traditional culture 这句话用的对吗?
这是对传统文化的一种践踏 用的对吗 这个句子?我是这个意思哦 hehe

this is a tread on chinese traditional culture 这句话用的对吗?这是对传统文化的一种践踏 用的对吗 这个句子?我是这个意思哦 hehe
如果你想要表达的是“这是对传统文化的践踏”这个意思的话,建议使用“trample”来替换“tread”,这样比较合适.
This is a trample on Chinese traditional culture.

意思是:这是一种中国传统文化
你觉得对吗?

我读到爱默生的散文里有用到tread这个词,
其实我不太确定tread的名词形式是不是tread本身;
另外tread这个词和中文“蹂躏”一样是比较严重的词,楼主请三思~
我推荐用oppression压迫

这是中国传统文化的一种交易。

这是对中国传统文化的一种亵渎OR践踏。

用得对的. 可以