英语翻译1.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.2.对人无常师.孔子师郯子、苌子、师襄、老聃.郯子之徒,其贤不及孔子.3.孔子曰:”三人行,必有我师.”是故弟子
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 10:01:54
英语翻译1.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.2.对人无常师.孔子师郯子、苌子、师襄、老聃.郯子之徒,其贤不及孔子.3.孔子曰:”三人行,必有我师.”是故弟子
英语翻译
1.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.
2.对人无常师.孔子师郯子、苌子、师襄、老聃.郯子之徒,其贤不及孔子.
3.孔子曰:”三人行,必有我师.”是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子.闻道有先君,术业有专攻,如是而已.
4.六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也.
5.则秦之所大欲,诸候之所大患,固不在战矣.
6.思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地.
麻烦大家了.
英语翻译1.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.2.对人无常师.孔子师郯子、苌子、师襄、老聃.郯子之徒,其贤不及孔子.3.孔子曰:”三人行,必有我师.”是故弟子
1 不理解(书本上的)字句,不能解决(大道理的)疑难问题,有的(书本上的字句)向老师学习,有的(大道理的疑难)不向老师学习;小的方面(倒要)学习,大的方面(却反而)放弃(不学),我未能看出那种人(是)明白(事理)的!
2 圣人没有固定的老师,孔子(曾)以郯子、苌弘、师襄、老聃为师,郯子这些人,他们的贤能(都)比不上孔子.
3 孔子说:“三个人同行,(里面)一定有(可以当)我的老师(的人).”因此,学生不一定(永远)不如老师,老师不一定(样样都)比学生贤能,(老师和学生的区别只是)听到道理有的早有的迟,学问和技艺(各)有(各的)专长,(只是)如此罢了.
4 六国的灭亡,并不是(因为他们的)武器不锋利,仗打不好,弊病在于拿土地贿赂秦国.拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,(这就)是灭亡的原因.
5 么秦国最大的欲望,六国诸侯最大的祸患,当然不在于战争.
6 他们的祖辈父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地.
PS:我介意你去买《新编古文观止》,那里有翻译的解析,很不错,我上高中时老师要求我们人手一本的