德语第二虚拟Beim schönen Wetter ginge er spazieren.Beim schönen Wetter gehen wir spazieren.为什么一个用的第二虚拟,一个不是?或者说这跟我们想表达的意思相关,我们想说它不现实只是假设的时候,就

德语第二虚拟Beim schönen Wetter ginge er spazieren.Beim schönen Wetter gehen wir spazieren.为什么一个用的第二虚拟,一个不是?或者说这跟我们想表达的意思相关,我们想说它不现实只是假设的时候,就
德语第二虚拟
Beim schönen Wetter ginge er spazieren.
Beim schönen Wetter gehen wir spazieren.
为什么一个用的第二虚拟,一个不是?
或者说这跟我们想表达的意思相关,我们想说它不现实只是假设的时候,就用第二虚拟,表达觉得可能的时候就不用.
还是bei,ohne,mit引出的都要用第二虚拟?

德语第二虚拟Beim schönen Wetter ginge er spazieren.Beim schönen Wetter gehen wir spazieren.为什么一个用的第二虚拟,一个不是?或者说这跟我们想表达的意思相关,我们想说它不现实只是假设的时候,就
beim schönen Wetter 等同于wenn引导的条件从句.因为介宾短语本身无法体现动词的三态变化,所以这个词组在具体转化为从句时就有好几种可能性,比如：
Wenn das Wetter schön ist, gehen wir spazieren. 强调这是一个真实条件,只要条件成立,我们就会这么做
Wenn das Wetter schön wäre, ginge er spazieren. 强调这是一个非真实条件,实际上天气不好,他也没有散步
具体是哪一种,当然要取决于上下文的含义,或者说话人想要表达的意思了
bei, ohne, mit 引导的词组,在你所指向的语法领域(动词的名词化),只能说和一些状语从句之间有互相的转化关系,和从句中的动词情态没有固定的对应关系,所以不能说bei,ohne,mit会导致第二虚拟式.
祝学习愉快!