英语翻译Your credit card payment for the above transaction could not be completed.An issuing bank will often decline an attempt to charge a credit card if the name,expiration date,or ZIP Code you entered at BananaRoad Posters does not exactly mat

英语翻译Your credit card payment for the above transaction could not be completed.An issuing bank will often decline an attempt to charge a credit card if the name,expiration date,or ZIP Code you entered at BananaRoad Posters does not exactly mat
英语翻译
Your credit card payment for the above transaction could not be completed.
An issuing bank will often decline an attempt to charge a credit card if
the name,expiration date,or ZIP Code you entered at BananaRoad Posters
does not exactly match the bank's information.
Valid payment information must be received within 3 days,otherwise your
order will be canceled.
Once you have confirmed your account information with your issuing bank,
please follow the link below to resubmit your payment.
We recommend you select an option to create a new payment method when
prompted and enter the complete information for the payment method you
wish to use.
If paying by credit card is not an option,buy Amazon.com Gift Card claim
codes with cash from authorized resellers at a store near you.Visit
www.amazon.com/cashgcresellers to learn more.
We hope that you are able to resolve this issue promptly.
Please note:This e-mail was sent from a notification-only address that
cannot accept incoming e-mail.Please do not reply to this message.
我在亚马逊买东西 信用卡的地址是中文 是直接填写中文还是 填写英文翻译

英语翻译Your credit card payment for the above transaction could not be completed.An issuing bank will often decline an attempt to charge a credit card if the name,expiration date,or ZIP Code you entered at BananaRoad Posters does not exactly mat
翻译：
您的信用卡上述交易卡支付无法完成.
一个发卡银行通常会拒绝尝试扣款,如果信用卡
的名称,到期日期或邮政编码你进入BananaRoad海报
不完全匹配银行的信息.
有效的付款信息必须在3天内,否则你
订单将被取消.
一旦您确认您的发卡银行帐户信息,
请按下面的链接重新提交您的付款.
我们建议您选择一个选项,以创建一个新的付款方式时,
提示,然后输入完整的付款方式信息
希望使用.
如果信用卡付款不是一个选择,购买Amazon.com礼品卡索赔
从授权经销商现金代码在您附近的商店.访问
www.amazon.com / cashgcresellers了解更多信息.
我们希望你能迅速解决这一问题.
请注意：这个电子邮件发出通知,从1只地址
不能接受传入的电子邮件.请不要回复此邮件.

大概意思是你输入的信用卡的姓名、过期时间或邮编等有问题，与在银行中记录的信息不符，不能完成交易。如果你不能在3天内完成交易，那你的订单会被取消。你获取正确信息后可以根据它提供的链接重新付款，或者换一种支付方式。例如用GIFT卡支付。...

全部展开

大概意思是你输入的信用卡的姓名、过期时间或邮编等有问题，与在银行中记录的信息不符，不能完成交易。如果你不能在3天内完成交易，那你的订单会被取消。你获取正确信息后可以根据它提供的链接重新付款，或者换一种支付方式。例如用GIFT卡支付。

收起

您的信用卡支付上述交易是不可能完成的。
开证行往往会减少试图收信用卡如果
这个名字,到期日,或邮编你进入BananaRoad海报
不完全匹配的银行的信息。

有效的支付信息必须在3个工作天内,否则你的
指令将被取消。

一旦你已经确认您的帐户信息与你的开证行,
请按照下面的链接来重新付款。<...

全部展开

您的信用卡支付上述交易是不可能完成的。
开证行往往会减少试图收信用卡如果
这个名字,到期日,或邮编你进入BananaRoad海报
不完全匹配的银行的信息。

有效的支付信息必须在3个工作天内,否则你的
指令将被取消。

一旦你已经确认您的帐户信息与你的开证行,
请按照下面的链接来重新付款。

我们建议你选择一个选项,可以创造出一种新的方式付款的时候
提示输入完整的信息,你的付款方式
希望使用。





如果通过信用卡支付不是一个选择,亚马逊买礼物卡索赔
授权经销商编码与现金从你在附近的一家商店。访问
www.amazon.com/cashgcresellers学到更多。




我们希望你能解决这个问题。

请注意:这封电子邮件是一notification-only地址寄来的
无法接受电子邮件。请不要回复此邮件。

收起

翻译：
您的信用卡上述交易卡支付无法完成。
一个发卡银行通常会拒绝尝试扣款，如果信用卡
的名称，到期日期或邮政编码你进入BananaRoad海报
不完全匹配银行的信息。
有效的付款信息必须在3天内，否则你
订单将被取消。
一旦您确认您的发卡银行帐户信息，
请按下面的链接重新提交您的付款。
我们建议您选择一个选项，以创建一个新的...

全部展开

翻译：
您的信用卡上述交易卡支付无法完成。
一个发卡银行通常会拒绝尝试扣款，如果信用卡
的名称，到期日期或邮政编码你进入BananaRoad海报
不完全匹配银行的信息。
有效的付款信息必须在3天内，否则你
订单将被取消。
一旦您确认您的发卡银行帐户信息，
请按下面的链接重新提交您的付款。
我们建议您选择一个选项，以创建一个新的付款方式时，
提示，然后输入完整的付款方式信息
希望使用。

收起

您的信用卡上述交易卡支付无法完成。
一个发卡银行通常会拒绝尝试扣款，如果信用卡
的名称，到期日期或邮政编码你进入BananaRoad海报
不完全匹配银行的信息。
有效的付款信息必须在3天内，否则你
订单将被取消。
一旦您确认您的发卡银行帐户信息，
请按下面的链接重新提交您的付款。
我们建议您选择一个选项，以创建一个新的付款方式...

全部展开

您的信用卡上述交易卡支付无法完成。
一个发卡银行通常会拒绝尝试扣款，如果信用卡
的名称，到期日期或邮政编码你进入BananaRoad海报
不完全匹配银行的信息。
有效的付款信息必须在3天内，否则你
订单将被取消。
一旦您确认您的发卡银行帐户信息，
请按下面的链接重新提交您的付款。
我们建议您选择一个选项，以创建一个新的付款方式时，
提示，然后输入完整的付款方式信息
希望使用
如果信用卡付款不是一个选择，购买Amazon.com礼品卡索赔
从授权经销商现金代码在您附近的商店。
访问
www.amazon.com/cashgcresellers to learn more. www.amazon.com / cashgcresellers了解更多信息。
我们希望你能迅速解决这一问题。
请注意：
这个电子邮件发出通知，从1只地址
不能接受传入的电子邮件。
请不要回复此邮件。

收起