请翻译 I'll go down with this ship,and I won't put my hands up and surrender

请翻译 I'll go down with this ship,and I won't put my hands up and surrender
请翻译 I'll go down with this ship,and I won't put my hands up and surrender

请翻译 I'll go down with this ship,and I won't put my hands up and surrender
应该有语境的
我会跟着船一起沉下去,不会举手投降.

我会和这艘船同进退，绝不会举手投降。

我要与这条船同在,决不举手投降

我会和船一起沉下去，我不会举手投降的！

我将与这船共“沉浮”，决不会举手投降！

我会跟着船一起沉下去，而且我绝对不会举手投降