Tomorrow never comes before it's too late.的句式?这是谚语,意思是--时不我待我想知道这个句子的构成手法,这一类的句子应该怎么翻译这是一个什么句式

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 16:47:09
Tomorrownevercomesbeforeit''stoolate.的句式?这是谚语,意思是--时不我待我想知道这个句子的构成手法,这一类的句子应该怎么翻译这是一个什么句式Tomorrowneve

Tomorrow never comes before it's too late.的句式?这是谚语,意思是--时不我待我想知道这个句子的构成手法,这一类的句子应该怎么翻译这是一个什么句式
Tomorrow never comes before it's too late.的句式?
这是谚语,意思是--时不我待
我想知道这个句子的构成手法,这一类的句子应该怎么翻译
这是一个什么句式

Tomorrow never comes before it's too late.的句式?这是谚语,意思是--时不我待我想知道这个句子的构成手法,这一类的句子应该怎么翻译这是一个什么句式
把never和before it's too late拿个这个句子的句式就出来了.tomorrow comes.典型的主谓宾结构,come是不及物动词,后不需接宾语.never作副词,修饰come,before it's too late作时间状语.例如,He didn't go home last Sunday.上周日他没有回家.翻译成中文时将时间状语前置就可以了.

我翻译为：水到渠成

before 引导一个时间状语
before表示“不知不觉多少时间已经过去了”

翻译:Tomorrow never comes. Tomorrow comes never. Tomorrow never comes 的意思 If Tomorrow Never Comes 中英对照歌词 If tomorrow never comes 的歌词... 求翻译 tomorrow never comes before its too late Live For To Day Tomorrow Never Comes是什么意思 Tomorrow Comes Today 歌词 Time Never Comes one trouble never comes tomorrow never comes 歌词是《摇滚之王》的插曲,有谱最好.歌手是 ：Teddy Geiter. tomorrow comes today 怎么翻译 True love never comes easily! Art never comes from happiness Tomorrow comes today的中文歌词中文歌词是什么? 歌名Tomorrow comes today 中文啥意思? If Tomorrow Never Comes的中文歌词歌手：Ronan Keating 专辑：Destination 歌词 If Tomorrow Never Comes Written by Garth Brooks Sometimes late at night I lie awake and watch her sleeping She's lost in peaceful dreams So I turn out the lights You may not have playd very well today,but at least you've got through to next round and___.A .tomorrow nevenr comes B.tomorrow is another day C.never put off till tomorrow D.there is no tomorrow 为什么选B,麻烦解析解析.