Children learn by watching what others are doing ,so it is necessary that communication should be __ to them.A authenticB adequateC accessibleD attractive单词的意思我懂,但是这整句话有点理解无能啊,求教

Children learn by watching what others are doing ,so it is necessary that communication should be __ to them.A authenticB adequateC accessibleD attractive单词的意思我懂,但是这整句话有点理解无能啊,求教
Children learn by watching what others are doing ,so it is necessary that communication should be __ to them.
A authentic
B adequate
C accessible
D attractive
单词的意思我懂,但是这整句话有点理解无能啊,求教

Children learn by watching what others are doing ,so it is necessary that communication should be __ to them.A authenticB adequateC accessibleD attractive单词的意思我懂,但是这整句话有点理解无能啊,求教
我自己想了想,也参考了网上的答案,一说选B,一说选C,个人认为正确答案应该是C.
网上有几套不同省市的模拟题,对于这道题给出的答案,C多一些,少数给的是B.
有一个试题详解对这道题的解释是：考察形容词.句子意思为：孩子们通过模仿而习得,所以需要与他们联络沟通,使他们容易受到影响.
个人认为这个解释不太好,但如果这是文中的原句,那教师参考书是怎么翻译的就怎么翻译.
在此谈一下我作为英语专业的大学生,通过翻译课和语法课上学到的东西对这道题的理
Children learn by watching what others are doing没问题,就是孩子们通过观察别人做什么而学着做什么,也就是孩子们通过模仿而习得.
后半句是强调句,it is ...that.强调的是necessary.
并不是so that句型,这里的so只是所以的意思.也就是说,后半句可以理解为communication should be ...to them is very necessary.即用大白话说的话就是：相互交流沟通是十分必要的（是很需要的）,（只有互相交流了、才会然孩子们有模仿你的机会）,才能更容易的影响他们（的行为）,才能更接近他们的想法与行为.
需要有与孩子们的交流,这样才能让他们通过我们与他们的联络来模仿我们,从而更容易影响他们.如果我们和孩子们没有联系,没有交流,孩子们就不会来模仿我们,也就不会从我们这里得到任何影响,我们也就不能更接近孩子们.
尼玛,脑细胞啊...

儿童们通过观察他人学习， 所以在跟他们交流时必须真实。所以选A
恩，翻出来略别扭。但是跟中国一个成语故事差不多的意思。。就那个妻子上集市之前对儿子说你在家里乖乖的回来就杀猪吃，丈夫真杀猪的时候妻子拦住了说只是哄哄他，丈夫说如果不能诚实的话儿子将来也会变成不诚实的人。。...

全部展开

儿童们通过观察他人学习， 所以在跟他们交流时必须真实。所以选A
恩，翻出来略别扭。但是跟中国一个成语故事差不多的意思。。就那个妻子上集市之前对儿子说你在家里乖乖的回来就杀猪吃，丈夫真杀猪的时候妻子拦住了说只是哄哄他，丈夫说如果不能诚实的话儿子将来也会变成不诚实的人。。

收起

c accessible 孩子们是通过观察别人的行为进行认知过程，因此，对于孩子们来说，可以理解的交流就显得很有必要了。（孩子们要是不能理解接受，怎么模仿呢？）

Children learn by watching what others are doing
孩子通过看其它人怎么做来学习。
by(这里作为方式状语引导词，翻译为“通过)（watching....这里是动名词）（what others are doing.这里是动名词watching的宾语从句，所以要用陈述的语序）
so it is necessary that com...

全部展开

Children learn by watching what others are doing
孩子通过看其它人怎么做来学习。
by(这里作为方式状语引导词，翻译为“通过)（watching....这里是动名词）（what others are doing.这里是动名词watching的宾语从句，所以要用陈述的语序）
so it is necessary that communication should be __ to them.
首先，这里的so是并列连词，翻译为”所以“.（作用只是为了连接两个分句而已，不是so...that结构）
it is necessary that communication should be __ to them.
这里是主语从句，it是形式主语，真正的主语其实是"communication should be_to them.所以，按翻译的顺序应该是 "communication should be_to them" is neccessary.也就是说 “交流对他们（孩子）来说应该要是___”这个情况是必要的。
整句的话，就是——孩子通过看他人怎么做来学习，所以 “交流对他们来说应该要是___”的这个情况是必要的。
根据句意，
accessible adj. 可理解的 最符合句意。
"交流对他们来说应该要是可理解的” 即是 可理解的交流
所以整句翻译的话 孩子通过看他人怎么做来学习，所以可理解的交流对他们来说是很必要的。
所以选C 还有不懂，欢迎追问。
另外，楼上有位朋友说so it is necessary that communication should be accessible to them.这句是强调结构
下面简单说下强调结构和主语从句的区分：
虽然两者都有"it is ...that..."的结构
但是
①主语从句是句子作主语，且句中任何部分都不可以省略；
e.g. It was obvious that he was very embarrassed.(全部不能省略)
②强调句可以省略it、is、that，强调的结构。
e.g It was on Monday night that all this happened．
还原：All this happened on Monday.
所以，上一句中如果省略 communication should be accessible to them,那么这里it所指的意思就变了，所以判断可得这里是主语从句而非强调句。

收起