I\'ve nothing to lose only lose my love and this is love you什么意思

I\'ve nothing to lose only lose my love and this is love you什么意思
I\'ve nothing to lose only lose my love and this is love you什么意思

I\'ve nothing to lose only lose my love and this is love you什么意思
I've nothing to lose only lose my love and this is love you.
这是一个错句!应改为：I've nothing to lose but my love for you.

句子有问题

我没有什么能失去的，只有失去我的爱，而这份爱是对你的。
直译是如此，请参考。

我没有什么能失去的，要有的也只有我的爱，然而我的爱就是你