in one study,subjects in one group were asked to learn some words using imagery,while the secondgroup used repetition to learn the words.在一项研究中,一组被试者被要求使用形象学习一些生词,另一组则要通过单纯重复记忆
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 19:04:02
in one study,subjects in one group were asked to learn some words using imagery,while the secondgroup used repetition to learn the words.在一项研究中,一组被试者被要求使用形象学习一些生词,另一组则要通过单纯重复记忆
in one study,subjects in one group were asked to learn some words using imagery,while the second
group used repetition to learn the words.在一项研究中,一组被试者被要求使用形象学习一些生词,另一组则要通过单纯重复记忆这些生词.
这句太多疑问.subjects是代表什么意思?imagery又是什么意思?while在文章中有什么作用?可以不要吗?那个used to 为什么要这样用?是被动语态吗?
in one study,subjects in one group were asked to learn some words using imagery,while the secondgroup used repetition to learn the words.在一项研究中,一组被试者被要求使用形象学习一些生词,另一组则要通过单纯重复记忆
subject,在这句话中是“被试者”的意思,此外它本身还有主题,科目,主语的意思,在翻译时要试语境而定. imagery则是形象,成像的意思.while作为连词,主要强调两组不同学习方法的一个对照,连接两个在逻辑上有不同意义的句子,译为“然而”,表转折,相当于“but”,去掉的话,句子本身没有什么语法错误,这是有了while 使整句话更连贯,富有逻辑性.而used,是动词use 的过去式,与上文中“were”相呼应.原句中用到的是use sth to do sth 的结构:use repetition to learn the words用反复记忆法学新单词.这里不是被动语态,被动语态的基本结构是be + 动词的过去分词,有关"use"的固定搭配:use sth to do sth :用某物干某事,use the water to water the tree,用这个水浇树;be used to do sth:被用来干某事(被动语态),be/ get used to doing sth,习惯于做某事; used to do sth :过去常常干某事(这里的used不是过去式哦):He used to smoke.他过去常常吸烟. 希望能帮助你理解.