英语翻译A total of eight un-notched specimens were prepared:four specimenscured for 3 days and the other four cured for 28 days.Specimens were compacted in accordance with the laboratorycompaction procedure employed by Khoury and Zaman \12006\2.T

英语翻译A total of eight un-notched specimens were prepared:four specimenscured for 3 days and the other four cured for 28 days.Specimens were compacted in accordance with the laboratorycompaction procedure employed by Khoury and Zaman \12006\2.T
英语翻译
A total of eight un-notched specimens were prepared:four specimens
cured for 3 days and the other four cured for 28 days.
Specimens were compacted in accordance with the laboratory
compaction procedure employed by Khoury and Zaman \12006\2.
The procedure consisted of the following steps:\11\2 mixing raw
aggregates thoroughly in a mechanical mixer to obtain a uniform
mix; \12\2 adding a specified amount of CFA \110% of dry aggregate
weight\2 and mixing thoroughly with the raw aggregate \110% CFA
is considered the optimum additive content\2,as per Zaman et al.
\11998\2; \13\2 adding half of the required water to the aggregate-
CFA mixture and mixing thoroughly; and \14\2 adding the remaining
water and mixing thoroughly until a uniform mix was
achieved.The resulting mix used to prepare one specimen,which
was divided into three parts,each weighing approximately
9.66 kg \121.25 lb\2,and the specimens were covered to minimize
any moisture loss.
A split compaction mold was designed and fabricated for this
purpose.Details on the mold sizes are given by Khoury and
Zaman \12006\2.Each specimen was compacted in three layers at
the optimum moisture content \1OMC\2 \17.0%\2 and maximum dry
density \1MDD\2 \121.7 kN/m3 or 137.8 pcf\2.A specified amount of
mix for each layer \1approximately 9.66 kg or 21.25 lb\2 was
poured and compacted in the mold by applying pressure with the
help of an MTS frame,

英语翻译A total of eight un-notched specimens were prepared:four specimenscured for 3 days and the other four cured for 28 days.Specimens were compacted in accordance with the laboratorycompaction procedure employed by Khoury and Zaman \12006\2.T
充:共有八个联合国切口试样的准备:四个标本
　　治愈了整整三天,其他四个治愈28天.
　　标本被压实按照实验室
　　压实过程受雇于Khoury和扎曼2006.
　　这个过程包括以下步骤:1混合原料
　　聚集在一个机械搅拌机彻底获得统一
　　混合;2添加指定数量的CFA 10%的干骨料
　　重量和混合彻底与原始骨料10%非洲金融共同体
　　被认为是最佳添加内容,按扎曼et al.
　　1998;3添加一半所需的水到骨料-
　　CFA混合物和混合彻底;4添加剩余的
　　水,搅拌直到均匀混合是彻底
　　取得了.由此产生的混合用来准备一个样品,
　　被分为三个部分,每个重约
　　9.66公斤21.25磅,标本都淹没了最小化
　　任何水分损失.
　　分割压缩模具设计和制造的是这个
　　目的.详细的模具尺寸给Khoury和
　　扎曼2006.每个标本是在三层压实
　　最优含水率和最大干OMC 7.0%
　　密度21.7 kN / m3的MDD或137.8 pcf.指定数量的
　　每层混合大约9.66公斤或21.25磅
　　倒和压实在模具的应用压力
　　帮助的MTS帧,