英语翻译The United States ordered families of government employees to leave the country,along with "certain nonemergency personnel," citing "terrorist activities and civil unrest.",在这个句子中ordered是翻译为命令还是什么为好呢,

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 09:05:03
英语翻译TheUnitedStatesorderedfamiliesofgovernmentemployeestoleavethecountry,alongwith"certainnonemergen

英语翻译The United States ordered families of government employees to leave the country,along with "certain nonemergency personnel," citing "terrorist activities and civil unrest.",在这个句子中ordered是翻译为命令还是什么为好呢,
英语翻译
The United States ordered families of government employees to leave the country,along with "certain nonemergency personnel," citing "terrorist activities and civil unrest.",在这个句子中ordered是翻译为命令还是什么为好呢,citing在字典里面是引述的意思,在这个句子中表达什么意思啊,certain nonemergency personnel是什么意思啊 nonemergency这个单词查不到啊,万分感激,

英语翻译The United States ordered families of government employees to leave the country,along with "certain nonemergency personnel," citing "terrorist activities and civil unrest.",在这个句子中ordered是翻译为命令还是什么为好呢,
老大,你这个是不是利比亚动乱的时候,美国政府的太懂啊,order 翻译成 号召 指示 召集
citing 还是可以理解为引述 但是 国家 政府 是不可能引述的 所以变通一下就好啊
考虑到当前的恐怖主义活动以及动荡的局势,美国政府号召所有政府工作人员和部分非必要滞留人员,（猜测下面的内同是 予以紧急撤离）
nonemergency 就按 non emergency 来看就好了
英语乱造字也很严重的
不过还是 我们的 神马 更有内涵一些
学英语 领悟 变通 语感 很重要 希望楼主体会

用英语翻译,What does poverty mean in the United State... 是the united state还是the united states? 英语翻译69Dish Network is wellknow for its satellite TV services in the united State The number of violent crimes in the United State 翻译the United State District Courts, the United States Courts of Appeal, and th the United State 和 the United States有区别吗.前面一个存在么? 英语翻译So did representatives of the United States Agency for International Development and the Kano State Agricultural Development Authority.这是个什么句子啊? 英语翻译cultureOne of the original 13 colonies,Connecticut is a state rich in history.It is the southernmost state in New England,and the wealthiest state in the country per capita.While it is the third smallest state in size in the United States the secretary of state of the united states of Athe secretary of state of the united states of Amerisa hereby requests求中文翻译 英语翻译Why is Washington different from any other statein the United States?It is the only state named after thefirst President of the United States,George Washington.It is a beautiful state.It is called the EvergreenState.Washington is very g The Secretary of State of the United States of America hereby requests THE USA、US和the united state of america的区别 most college students in the United State are in______A.Private Institutions B.Public Institutions 英语翻译the State Council Information Office 英语翻译Florida is the United States' fourth most populous state,with 80% of the population living in a coastal county.Several recent storms have brought large,unpredicted flooding to Florida's west coast.The coastal sea level response to tropica 英语翻译the continental United Satesthe continental Europe 英语翻译ed customers in the United States 英语翻译Many people believe the glare from snow causes snowblindness.Yet,dark glasses or not,they find themselves suffering from headaches and watering eyes,and even snowblindness,when exposed to several hours of “snow light”.The United State