Don't forget our promise Twenty-three.Never give up before we struggle .

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 04:10:54
Don''tforgetourpromiseTwenty-three.Nevergiveupbeforewestruggle.Don''tforgetourpromiseTwenty-three.Neve

Don't forget our promise Twenty-three.Never give up before we struggle .
Don't forget our promise Twenty-three.Never give up before we struggle .

Don't forget our promise Twenty-three.Never give up before we struggle .
不要忘记我们的承诺--23.在努力之前不要放弃.

记住我们的承诺23
在没争取之前决不放弃

别忘记我们的承诺23。在努力之前,永不言弃

Don't forget our promise Twenty-three.Never give up before we struggle .
翻译:不要忘记我们之间的承诺,(twenty-three的意思是23,在这里我不知道应该怎么翻译,可能对你有什么特别的意思,只有你才懂呢,呵呵!),没有奋斗过就永远不要说放弃。
PS:大概就是这个意思!希望有人翻译得更贴切。...

全部展开

Don't forget our promise Twenty-three.Never give up before we struggle .
翻译:不要忘记我们之间的承诺,(twenty-three的意思是23,在这里我不知道应该怎么翻译,可能对你有什么特别的意思,只有你才懂呢,呵呵!),没有奋斗过就永远不要说放弃。
PS:大概就是这个意思!希望有人翻译得更贴切。

收起

别忘了我们的承诺23, 在我们承受煎熬之前绝不放弃.

不要忘记我们到23岁时的约定,千万别轻易放弃。

不要忘记我们的承诺--23。在努力之前不要放弃。
23是秘密代号或者以乔丹或贝克汉姆为目标的理想……