Can you send me the money as soon as possible,please?这句话是:你可以依旧寄给我钱吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 11:02:10
Canyousendmethemoneyassoonaspossible,please?这句话是:你可以依旧寄给我钱吗?Canyousendmethemoneyassoonaspossible,ple

Can you send me the money as soon as possible,please?这句话是:你可以依旧寄给我钱吗?
Can you send me the money as soon as possible,please?
这句话是:你可以依旧寄给我钱吗?

Can you send me the money as soon as possible,please?这句话是:你可以依旧寄给我钱吗?
不是,应译为:请你尽快把钱寄给我好吗?
as soon as possible 尽快

意思是:你可以尽快寄钱给我吗?
as soon as possible是尽快的意思。

你可以尽快把钱寄给我吗?

不是。
句意:请问你能尽快把钱寄给我吗?

你可一尽快寄钱给我吗?
as soon as possible尽快
as +adj.+ as possible 和...一样...

你能尽快把钱寄给我吗?拜托了!(这是请对方一定要按请求的方式做的意思)

你能尽快给我点儿钱么?