There's nothing to it这句话的意思!我知道这句话的意思是"没有什么做不到的.""但我不知道为什么翻议感觉挺奇怪的.there's意思为这有nothing是没有但反翻译什么是"没有什么做不到的"

There's nothing to it这句话的意思!我知道这句话的意思是"没有什么做不到的.""但我不知道为什么翻议感觉挺奇怪的.there's意思为这有nothing是没有但反翻译什么是"没有什么做不到的"
There's nothing to it这句话的意思!
我知道这句话的意思是"没有什么做不到的.""
但我不知道为什么翻议感觉挺奇怪的.
there's意思为这有
nothing是没有
但反翻译什么是"没有什么做不到的"

There's nothing to it这句话的意思!我知道这句话的意思是"没有什么做不到的.""但我不知道为什么翻议感觉挺奇怪的.there's意思为这有nothing是没有但反翻译什么是"没有什么做不到的"
there be是一个句型,表示“存在”,并不能简单地翻译成“有”