英语翻译Last Wednesday,disaster struck in Goma,Congo,when a jetliner attempting to take off smashed through a fence,and into a busy market area just outside of the airport.Moments later,the plane was on fire –and the survivors on board had no w

英语翻译Last Wednesday,disaster struck in Goma,Congo,when a jetliner attempting to take off smashed through a fence,and into a busy market area just outside of the airport.Moments later,the plane was on fire –and the survivors on board had no w
英语翻译
Last Wednesday,disaster struck in Goma,Congo,when a jetliner attempting to take off smashed through a fence,and into a busy market area just outside of the airport.Moments later,the plane was on fire –and the survivors on board had no way to exit the aircraft.
Luckily,April Mosier was on board.As soon as the flames began to spread,April ran to the front of the plane,where she discovered a crack too small to squeeze through.“Let’s open this crack; otherwise we’re going to die,” she told a man standing next to her.
Together,they worked to break open the crack to a gap wide enough to squeeze through – a tough job for a 96-pound girl,but with the man’s help,the 14-year-old managed to open an escape route from the plane,saving the lives of dozens of survivors who would have died in the fire –including her parents and three-year old adopted brother,whom she had lost in the rush of people when the plane collided with the marketplace.
April’s parents escaped through the hole she’d created,not knowing what she’d done –or even whether their daughter was still alive.“The plane landed on top of the market,the people you are seeing are smashed or burning,” her father,Barry Mosier,told The Minnesota Star Tribune.“I didn’t want to leave without my daughter,but we needed to go.”
But half an hour later,they were escorted to the hospital,where they were shocked to find April,alive and unharmed.
“When we saw each other,she just burst into tears,” said Barry.“My daughter thought we were dead....We couldn’t believe that the four of us from one family were walking away alive.”

英语翻译Last Wednesday,disaster struck in Goma,Congo,when a jetliner attempting to take off smashed through a fence,and into a busy market area just outside of the airport.Moments later,the plane was on fire –and the survivors on board had no w
上周三,灾难降临时,在刚果戈马,一客机起飞砸穿了围栏,并进入一个繁忙的市场区外的机场.不久后,这架飞机当时就火了,船上的幸存者不得不没有办法退出aircraft.Luckily,4月莫西尔在船上的.尽快的火焰开始蔓延,四月跑到飞机前部,在那里她发现了一个裂缝太小,挤通过.“让我们打开这条裂缝,否则,我们就要死了,她说：”一个人站在她的旁边.他们一起工作,以打破开放式裂纹的一个缺口宽足够挤过 - 一个艰难的工作为一个96 - 磅女孩,但该名男子的帮助下,在14 - 年 - 老管理,以打开逃生路线从飞机上,.拯救生命的数十名幸存者在火灾中,包括她的父母和3岁的哥哥,她已经失去了在匆忙的人,当飞机相撞市场早就死了.4月份的父母通过她创建的孔逃脱,不知道自己做了什么,她或是否他们的女儿还活着.“飞机降落的市场上,人们看到的是粉碎或燃烧,”她的父亲,巴里莫西尔说,“明尼苏达星论坛报”.“我不希望我的女儿没有离开,但是我们需要去.”但半小时后,他们被送往医院,在那里他们震惊地发现四月,活着,没有受到伤害.,“巴里说：”当我们看到对方时,她泪流满面.“我的女儿还以为我们都死了.,...我们简直不敢相信,从一个家庭,我们四个人走活着.“