这句话:Mary经营的小店在每年的利润在1万元以上.(店是已经开了,目前还在营业是用 过去式、一般现在时 还是 现在完成进行时?)该怎么翻译好?求英语达人指点.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 13:33:49
这句话:Mary经营的小店在每年的利润在1万元以上.(店是已经开了,目前还在营业是用过去式、一般现在时还是现在完成进行时?)该怎么翻译好?求英语达人指点.这句话:Mary经营的小店在每年的利润在1万元

这句话:Mary经营的小店在每年的利润在1万元以上.(店是已经开了,目前还在营业是用 过去式、一般现在时 还是 现在完成进行时?)该怎么翻译好?求英语达人指点.
这句话:Mary经营的小店在每年的利润在1万元以上.
(店是已经开了,目前还在营业是用 过去式、一般现在时 还是 现在完成进行时?)
该怎么翻译好?
求英语达人指点.

这句话:Mary经营的小店在每年的利润在1万元以上.(店是已经开了,目前还在营业是用 过去式、一般现在时 还是 现在完成进行时?)该怎么翻译好?求英语达人指点.
目前还在营业,用 一般现在时
The profit of Mary's store is more than 10000 yuan every year.

the annual profits of Mary' s shop is up to 10 thousands everyyear