At the beginning of the play, of whom daughter is King Lear most fond?这句话哪儿错了?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/24 10:08:12

Atthebeginningoftheplay,ofwhomdaughterisKingLearmostfond?这句话哪儿错了?Atthebeginningoftheplay,ofwhomdaugh

At the beginning of the play, of whom daughter is King Lear most fond?这句话哪儿错了?
At the beginning of the play, of whom daughter is King Lear most fond?这句话哪儿错了?

At the beginning of the play, of whom daughter is King Lear most fond?这句话哪儿错了?
of whom daughter is King Lear most fond ← 这句话是机器翻译的吧?既缺少主语又逻辑混乱
直译是 KING的女儿是KING最喜欢的
我来翻译的话应该是：King Lear liked his daughter most.
fond 有“喜欢、开心”的意思,这词用错了.
of whom 是从句,这里根本用不上.

most改成mostly

意思是“在戏剧的开始，这是李尔国王的女儿最喜欢的？”which替换whom，因为这里的which代指前面的 the play

at the beginning of 造句 at the beginning of 是什么意思? at the beginning of还是 in the beginning of at the beginning of the year造句, 英语翻译首先用at the beginning of``` 英语翻译 at the beginning of at the beginning of this love . at the beginning of this love at the beginning和in the beginning根本区别,at.后面一定加of吗 how did the writer feel at the beginning of the 请问in the beginning of 与at the beginning of 的区别 at the beginning of.的中文意思还有the beginning of...的中文意思 At the beginning of the year number 是什么意思 at the beginning of the month是什么时态时间状语 at the beginning of the han dynasty怎么翻译 at the beginning of the last century怎么翻译 at the beginning of the stay的中文意思 at the beginning是什么意思?