Like the body,the memory improves with use.Unlike the body,the memory can improve with age.For many years,doctors have been studying the way the brain works.We all know that the brain has two sides,the left and the right.The right side controls the s

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 16:45:24
Likethebody,thememoryimproveswithuse.Unlikethebody,thememorycanimprovewithage.Formanyyears,doctorsha

Like the body,the memory improves with use.Unlike the body,the memory can improve with age.For many years,doctors have been studying the way the brain works.We all know that the brain has two sides,the left and the right.The right side controls the s
Like the body,the memory improves with use.Unlike the body,the memory can improve with age.
For many years,doctors have been studying the way the brain works.We all know that the brain has two sides,the left and the right.The right side controls the sense (seeing,hearing,feeling,tasting and smelling),and is the creative and imaginative side.The left side of the brain controls our logical thinking.It processes the information which comes in,and puts into order.We call the left side the “educated” side of brain and generally,in western societies,people have developed this side of brain more than the right side.
Scientists believe that our brain will work much more efficiently if both the right side and the left side are developed equally.In many schools today,teachers try to educate the children in such a way that both sides of the brain are used.This can be done with logical subjects including mathematics and science as well as with creative subjects such as art and literature.The result achieved by students who are educated in this way is usually better than the result of students who are educated in a more traditional way.Traditional teaching tends to exercise the left side of the brain without paying very much attention to the development of the right side.
Great thinkers such as Bertrand Russell,the philosopher,and Albert Einstein,the scientist,used their brains not only in their work,but also in creative and imaginative activities.It was because of their many different interests in life that they were able to achieve the full development of both sides of their brains.
翻译!

Like the body,the memory improves with use.Unlike the body,the memory can improve with age.For many years,doctors have been studying the way the brain works.We all know that the brain has two sides,the left and the right.The right side controls the s
你发错地方了,这里是编程语言区,不是自然语言区.另外这篇英文很浅显,实在看不懂可以自己查字典翻译嘛.
以下是翻译:
和身体一样,记忆力也是越用越好.但是和身体有所区别的是,记忆力能随着年龄的增长而得到提高.
很多年来,一些专家们致力于研究大脑工作的方式.我们都知道,大脑有两个半球——左半球和右半球.右半球控制感觉(视觉,听觉,感觉,味觉和嗅觉),同时也是一个管理创造力和想象力的半球.而大脑的左半球控制我们的逻辑思维.它处理到大脑得到的信息,并把他们整理有序.我们称左半球为“被训练”的半球,而且大致上来说,在西方社会,相比于右半球,人们更多的去开发左半球.科学家们相信,如果左右半球被同等程度的开发,我们的大脑将会更有效率的工作.现在,在很多学校中,老师们尝试着用能够让两个脑半球都被使用的教学方法来教育学生.通过数学和自然科学等理工学科,以及艺术和文学等人文学科的合作,这种教学方法得以实行.用这种方法教育出来的学生所取得的成绩,通常比用传统的方法教育出来的学生要好些.传统的老师倾向于训练大脑的左半球,但并不是很关注右半球的发展.
一些伟大的思想家,例如:哲学家罗素,科学家爱因斯坦,不仅在工作中使用自己的智慧,同时在一些需要创造性和想象力的活动中也是如此.正是由于他们在生活中有很多兴趣爱好,才使得他们得以全面发展自己的整个大脑.