nobody knows when you will difficulty?这句话怎么用语法角度解释?you will 那是will you 还是you will啊?我则么,我怎么想不通呢?

nobody knows when you will difficulty?这句话怎么用语法角度解释?you will 那是will you 还是you will啊?我则么,我怎么想不通呢?
nobody knows when you will difficulty?这句话怎么用语法角度解释?you will 那
是will you 还是you will啊?我则么,我怎么想不通呢?

nobody knows when you will difficulty?这句话怎么用语法角度解释?you will 那是will you 还是you will啊?我则么,我怎么想不通呢?
这句话应该还缺个动词,在will的后面,因为difficulty只是名词.原句应该是：nobody knows when you will have difficulty?没人知道你什么时候会遇到困难.这里用you will,因为从句里要用陈述句语序.所以是when you will.

当你困难的时候没人知道吗？