求：“有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚；苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”的英文!P.S：有志者事竟成的英文是there is a will there is a way,这个是知道的,不过有没有这整句话的翻
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 21:35:09
求：“有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚；苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”的英文!P.S：有志者事竟成的英文是there is a will there is a way,这个是知道的,不过有没有这整句话的翻
求：“有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚；苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”的英文!
P.S：有志者事竟成的英文是there is a will there is a way,这个是知道的,不过有没有这整句话的翻译呀?谷歌百度翻译的就不要了,没语法的.
求：“有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚；苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”的英文!P.S：有志者事竟成的英文是there is a will there is a way,这个是知道的,不过有没有这整句话的翻
Where there's a will ,there's a way.With the boat burned,Qin's territory finall belonged to Chu.
The God won't cheat the hard working people.As the undergo self-imposed hardships so as to strengthen his resolve,three thousand soldiers from Yue destroyed the country of Wu.
youzhizheshijingchen，pofuchenzhou，baierqinguanzhongshuchu；kuxinrentianbufu，woxinchangdan，sanqianyuejiaketunwu。 you are welcome！
there is a will there is a way, cut off all means of retreat, the end is resigning Qin Guan Chu; painstakingly people day does not lose, sleep on the brushwood, three thousand more can swallow Wu