英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
Bugatti is Italy most has the characteristic the super coupe car factory.Bugatti to produce the world's best and fastest car in the world famous.Most of the original Bugatti brand in second after World War I disappear.But after the war the brand had twice the resurgence,at present it is the Volkswagen Group's a brand.
Bugatti is the world famous old sports car brand,in 1909 the Italians,Dole Bugatti ( Ettore Bugatti ) in France a Bugatti carBuild a Bugatti company,specializing in the production of sports cars and luxury cars.Bugatti's products,exquisite workmanship,excellent performance,its each car can be hailed as a world car,1956 stop production,shut down a total of more than 7000 a Bugatti car production.In 1990 Italy industry home Romano Artioli bought Bugatti trademark ownership,Bugatti automobile company in the reconstruction of Italy,be known to all the world 's production of EB110 series supercar,but due to poor management,misfortune bankruptcy in 1995.In 1998 by the German Volkswagen Group acquired,now part of Volkswagen's.The site started in Molsheim,under the Alsace ( Alsace),Alsace was originally a French provinces,in after the Franco-Prussian War was transferred to Prussia ( Prussian and German relations should be clear.).Then a war he returned to France to World War II,and was occupied by germany.So the Bugatti site for a period of time is in France for a time in germany.Although the site location of nationality changes ( 1909-1918 years in Germany; 1919 - 1956 in France ),but because of its important stage of development are located in France,so we will continue it as the French brand.Bugatti during World War II disappeared until 1991 only to build a plant in Italy.Bugatti win EB16.4 once had created an unofficial world record for the fastest production car 407km / h.After Shelby Supercars ( SSC ) under the Ultimate Aero Twin Turbo,411.76km / h average speed break ( Guinness records recognition ),in 2010 July launched the ultimate Bugatti win Supersport to win money at an average speed of 431km / h (for its two and negative double direction average,two test runs were 428km / h and 434km / h ) once again won the world record for the fastest production car ( Guinness records recognition ).
中文意思是；.布加迪是意大利最具有特色的超级跑车车厂之一.布加迪以生产世界上最好的及最快的车闻名于世.最原始的布加迪品牌已经在第二次世界大战后消失.不过战后此品牌曾经有两度中兴,目前它是大众集团旗下的一个品牌.
布加迪是世界著名的老牌运动车品牌,1909年意大利人埃多尔·布加迪（Ettore Bugatti）在法国创建布加迪公司,专门生产运动跑车和高级豪华轿车.　　布加迪的产品,做工精湛,性能卓越,它的每一辆轿车都可誉为世界名车,1956年停产,停产时布加迪总计生产汽车七千余辆.1990年意大利工业家罗曼诺·阿蒂奥利买得布加迪商标所有权,在意大利重建布加迪汽车公司,生产了举世闻名的EB110系列超级跑车,但是由于经营不善,于1995年不幸破产.1998年被德国大众集团收购,现归属大众旗下.　　布加迪厂址开始时位于Molsheim,隶属于Alsace（阿尔萨斯）,Alsace原来是法国的一个行省,后在普法战争后被划到了普鲁士（普鲁士和德国的关系应该清楚吧）.然后直到一战才回到法国,到了二战又被德国占领.所以Bugatti的厂址有一段时间是在法国有一段时间是在德国.虽然其厂址地理位置国籍的变化（1909-1918年在德国境内；1919年-1956年在法国境内）,但由于其发展的重要阶段都位于法国,所以我们仍将它看作是法国品牌.布加迪在二战时消失后直到1991年才重新在意大利建厂.　　布加迪威航EB16.4曾经创造过非官方世界量产车最快纪录407km/h.后被Shelby Supercars (SSC) 旗下的Ultimate Aero Twin Turbo,以411.76km/h的平均时速打破（吉尼斯记录承认）,布加迪于2010年7月推出威航终极款布加迪威航Supersport以平均时速431km/h（取其两次正反双方向平均值,两次试跑分别为428km/h和434km/h）再度拿下世界量产车最快纪录（吉尼斯记录承认）.