英语翻译In Japan,the latest time-saving invention is a dog-washing machine.Dog owners can buy one for their dogs.They can save time by putting their dogs in the machine and then 33 minutes later,a clean,fresh-smelling dog comes out.The washing in

英语翻译In Japan,the latest time-saving invention is a dog-washing machine.Dog owners can buy one for their dogs.They can save time by putting their dogs in the machine and then 33 minutes later,a clean,fresh-smelling dog comes out.The washing in
英语翻译
In Japan,the latest time-saving invention is a dog-washing machine.Dog owners can buy one for their dogs.They can save time by putting their dogs in the machine and then 33 minutes later,a clean,fresh-smelling dog comes out.
The washing includes a shampoo (洗发),rinse (冲洗) and blow-dry.Sales of the dog-washer are increasing.The machines save a lot of money for pet owners.However,it's bad news for pet hospitals because they are losing many customers.
The washing machine is very safe.Tests showed that dogs enjoyed the wash and were very happy when the blow-dryer started working.The makers of the machine say it's very safe and does not harm dogs in any way.
One dog-owner,Michiko Kobayashi,loves her new machine.She said her dog was happy,too.Michiko explained to the reporters,"Before I bought my washer,I only took my dog to the pet hospital a few times a year.Now,I wash her every week and she looks great.I also save a lot of money."

英语翻译In Japan,the latest time-saving invention is a dog-washing machine.Dog owners can buy one for their dogs.They can save time by putting their dogs in the machine and then 33 minutes later,a clean,fresh-smelling dog comes out.The washing in
在日本,最新的省时发明是狗狗洗澡机.狗的主人可以为他们的狗买一个这样的洗澡机.他们可以把他们的狗放进这个洗澡机里,三十三分钟后,就会出来一只干净、气味清新的狗,节省了不少的时间.
整个洗的过程包括洗发、冲洗和风干.狗狗洗澡机的销量正在增加.这个机器为狗主人节省了很多的钱,然而,这对宠物医院来说是个坏消息,因为他们将失去很多顾客.
这个洗衣机非常的安全.测试表明狗狗非常享受这种洗涤,当风干机开始工作时也非常的愉悦.机器制作者说它非常的安全,且不可能会伤害到狗狗
一个狗主人,Michiko Kobayashi,喜欢她的新机器.她说她的狗也很开心.Michiko 向调查者解释道,“在我买这机器之前,我一年只去几次宠物医院,给狗狗洗澡.现在,我每周都为它洗一次澡,它看上去棒极了.我也省下了不少钱.

你好:
在日本, 最新的省时发明是一个洗狗机. 狗狗主人可以买一个洗狗机给他们的狗狗. 他们将狗狗丢进洗狗机里, 33分钟之后, 一个干净, 味道清新的狗狗就出来了, 以此可以节省时间.

洗涤包括了洗发,冲洗和用吹风机吹干. 洗狗工人的要加正在上涨. 洗狗机为狗狗主人节省了不少的钱. 然而,这对于宠物医院却是一个不好的消息, 因为他们正流...

全部展开

你好:
在日本, 最新的省时发明是一个洗狗机. 狗狗主人可以买一个洗狗机给他们的狗狗. 他们将狗狗丢进洗狗机里, 33分钟之后, 一个干净, 味道清新的狗狗就出来了, 以此可以节省时间.

洗涤包括了洗发,冲洗和用吹风机吹干. 洗狗工人的要加正在上涨. 洗狗机为狗狗主人节省了不少的钱. 然而,这对于宠物医院却是一个不好的消息, 因为他们正流失着诸多的顾客.

洗狗机非常安全. 测试结果表明当吹风机开始工作的时候, 狗狗会很享受清洗并且很高兴. 洗狗机的制造者说这非常安全, 无论如何对狗狗都没有伤害.

一个狗狗主人, Michiko Kobayashi , 爱上了他的新洗狗机. 她说她的狗狗也非常的高兴. Michiko 向记者解释说,"我在购买洗狗机之前, 我每年很少把狗狗带动宠物医院. 现在, 我每周都给它洗澡,它看上去也好极了, 我也节省了很多钱".
'


(PS: 自己翻译的, 非机器翻译, 纯手工打字, 楼主求采纳!)

收起

在日本，时下最新的省时发明是狗狗洗澡机。狗狗的主人可以为他们的爱犬买一台。他们可以节省时间，只要把他们的爱犬放进机器，等待33分钟后，一条干净而带有清新气味的狗狗就会跳出来。

洗澡过程包括洗发，冲洗和吹干。狗狗洗澡机的销售量也逐日攀升。这种机器为宠物的主人节省了不菲的资金，。然而对于宠物医院来说这是个坏消息，因为他们为此失去了很多客户。

狗狗洗澡...

全部展开

在日本，时下最新的省时发明是狗狗洗澡机。狗狗的主人可以为他们的爱犬买一台。他们可以节省时间，只要把他们的爱犬放进机器，等待33分钟后，一条干净而带有清新气味的狗狗就会跳出来。

洗澡过程包括洗发，冲洗和吹干。狗狗洗澡机的销售量也逐日攀升。这种机器为宠物的主人节省了不菲的资金，。然而对于宠物医院来说这是个坏消息，因为他们为此失去了很多客户。

狗狗洗澡机是非常安全的。试验表明，狗狗很喜欢这种洗浴方式，特别当吹风机开始工作时，尤为兴奋。机器的制造商说，机器是非常安全的，不会以任何方式伤害您的爱犬。

一条爱犬的主人，小林美智子，表达了她对新机器的喜爱。她说，她的狗狗是幸福的。美智子向记者解释说，“在我买了狗狗洗澡机之前，我一年只带狗狗去宠物医院几次。现在，我每个星期都给它洗澡，她看上去很不错，我也省了很多钱。”

收起

在日本,最省时的发明是一个狗洗涤机。狗主人可以购买一个用于他们的狗。他们可以节省时间把他们的狗在机然后33分钟后,一个干净,气味清新的狗出来。
洗衣服包括一个洗发水,冲洗,用吹风机吹干。销售增长的狗垫圈。机器节省一大笔钱为宠物主人。然而,它的坏消息的宠物医院,因为他们失去了许多客户。
洗衣机是非常安全的。测试表明,狗喜欢洗,非常开心当吹风机站着开始工作。机器的制造商说,它非...

全部展开

在日本,最省时的发明是一个狗洗涤机。狗主人可以购买一个用于他们的狗。他们可以节省时间把他们的狗在机然后33分钟后,一个干净,气味清新的狗出来。
洗衣服包括一个洗发水,冲洗,用吹风机吹干。销售增长的狗垫圈。机器节省一大笔钱为宠物主人。然而,它的坏消息的宠物医院,因为他们失去了许多客户。
洗衣机是非常安全的。测试表明,狗喜欢洗,非常开心当吹风机站着开始工作。机器的制造商说,它非常安全,不伤害狗以任何方式。
一个狗主人,美智子小林,很喜欢她的新机器。她说她的狗很高兴,太。美智子的记者解释说,“之前我买了我的洗衣机,我只带我的狗去宠物医院一年几次。现在,我每个星期洗她和她看起来不错。我也省下一大笔钱。”

收起

在日本，最近有一种节省时间的新发明，即洗狗机。狗主人可以为他们的狗买一台。借助这台机器可以节省时间，把狗放进去，33分钟后，一条干净、味道清新的狗就出来了。
洗澡过程包括洗发，冲洗和烘干。销量日益增加。它为宠物主们节省了大量的时间。但对于宠物医院来说，这是个坏消息，因为他们流失了很多顾客。
该设备非常安全，试验表明，宠物狗们喜欢被冲洗，当被烘干的时候它们很快活。设备的制造者们认为，...

全部展开

在日本，最近有一种节省时间的新发明，即洗狗机。狗主人可以为他们的狗买一台。借助这台机器可以节省时间，把狗放进去，33分钟后，一条干净、味道清新的狗就出来了。
洗澡过程包括洗发，冲洗和烘干。销量日益增加。它为宠物主们节省了大量的时间。但对于宠物医院来说，这是个坏消息，因为他们流失了很多顾客。
该设备非常安全，试验表明，宠物狗们喜欢被冲洗，当被烘干的时候它们很快活。设备的制造者们认为，该设备很安全，绝不会伤到狗。
某狗主人Michiko Kobayashi，她很喜欢这台设备。她说她的狗也很喜欢。Michiko 对记者解释道，以前没有这种设备前，我每年只是把我的狗送到宠物医院几次。现在有了这台洗狗机，我每周给它洗一次，狗看上去好极了。我也省了不少的钱。

收起

在日本，狗狗洗澡机成为最新的“省时发明”。狗主人为他们的狗买一个这样的洗澡机，把他们的狗放进这个洗澡机里，三十三分钟后，就会出来一只干净、气味清新的狗，节省了不少的时间。
洗的过程包括洗发、冲洗和风干，这种机器的销量正在增加。这个机器为狗主人节省了很多的钱，然而，这对宠物医院来说是个坏消息，因为他们将失去很多顾客。
这种机器非常安全，测试也表明狗是非常享受这种洗涤的，当风干机开始工...

全部展开

在日本，狗狗洗澡机成为最新的“省时发明”。狗主人为他们的狗买一个这样的洗澡机，把他们的狗放进这个洗澡机里，三十三分钟后，就会出来一只干净、气味清新的狗，节省了不少的时间。
洗的过程包括洗发、冲洗和风干，这种机器的销量正在增加。这个机器为狗主人节省了很多的钱，然而，这对宠物医院来说是个坏消息，因为他们将失去很多顾客。
这种机器非常安全，测试也表明狗是非常享受这种洗涤的，当风干机开始工作时狗感到非常愉悦。机器制造商说机器是非常安全的，在任何情况下都不会伤害到狗狗。
一个狗主人，Michiko Kobayashi，喜欢她的新机器。她说她的狗也很开心。Michiko 向调查者解释道，“在我买这机器之前，我一年要去几次宠物医院给狗洗澡。现在，我每周都为它洗一次澡，它看上去棒极了。我省下了不少钱。

收起

在日本，最新的节省时间的本发明是狗洗衣机。为他们的狗，狗主人可以买一个。他们可以节省时间，把他们的狗在本机，然后33分钟后，一个干净，清新的气味的狗出来。洗涤包括洗发水（洗发），清洗（冲洗）和吹干。狗洗衣机的销售也日益增多。该机器节省了大量的资金，为宠物主人。然而，宠物医院是个坏消息，因为他们失去了很多客户。洗衣机是非常安全的。试验表明，狗喜欢洗吹塑机开始工作时，很高兴。机器的制造商说，这是非常安...

全部展开

在日本，最新的节省时间的本发明是狗洗衣机。为他们的狗，狗主人可以买一个。他们可以节省时间，把他们的狗在本机，然后33分钟后，一个干净，清新的气味的狗出来。洗涤包括洗发水（洗发），清洗（冲洗）和吹干。狗洗衣机的销售也日益增多。该机器节省了大量的资金，为宠物主人。然而，宠物医院是个坏消息，因为他们失去了很多客户。洗衣机是非常安全的。试验表明，狗喜欢洗吹塑机开始工作时，很高兴。机器的制造商说，这是非常安全的，不会以任何方式伤害狗。一个狗主人，美智子小林，爱她的新机。她说，她的狗是幸福的，太。美智子向记者解释说，“之前，我买了洗衣机，我只花了我的狗去宠物医院看病一一年几次。现在，我洗她的每一个星期，她看上去很不错，我也省了很多钱。”

收起

在日本，最新的节约时间的发明是一项狗狗清洗机器。狗狗的主人们可以为爱狗买上一台。主人们可以因此而节省时间。通过将狗狗放入这种机器里然后等待33分钟之后，一只干净的，气味清新的小狗就会出现在你眼前。
整个清洗过程包括洗发，冲洗和干燥。这种清洗机器的销售正在不断的上涨。这种机器帮狗主人节省了很多开支。然而，它对于宠物医院来说却是一个坏消息，因为他们将因此而失去大量的客源。
...

全部展开

在日本，最新的节约时间的发明是一项狗狗清洗机器。狗狗的主人们可以为爱狗买上一台。主人们可以因此而节省时间。通过将狗狗放入这种机器里然后等待33分钟之后，一只干净的，气味清新的小狗就会出现在你眼前。
整个清洗过程包括洗发，冲洗和干燥。这种清洗机器的销售正在不断的上涨。这种机器帮狗主人节省了很多开支。然而，它对于宠物医院来说却是一个坏消息，因为他们将因此而失去大量的客源。
这种清晰极其十分的安全。测试表明狗狗非常享受这种清洗方式，而且狗狗们在吹风机开始工作时感到十分开心。极其的制造者说这款机器是十分安全的，在任何情况下都不会伤害的狗狗。
一位狗狗主人，Michiko Kobayashi，十分喜欢她的新机器。她说她的狗狗也十分的开心。这位狗主人向记者解释道：“在我购买这款狗狗清洗机器之前，我只能一年我的狗狗去宠物医院几次，但是现在我每周都会给我的狗狗洗澡，狗狗看起来棒极了，当然我也为此剩下了不少花费呢。”

收起