翻译 I'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoyingI'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoying it is when people ask me when I'm due and I say "3 days ago".

翻译 I'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoyingI'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoying it is when people ask me when I'm due and I say "3 days ago".
翻译 I'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoying
I'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoying it is when people ask me when I'm due and I say "3 days ago". I guess Mason's already taking after mommy and acting stubborn as hell! lol California is good, the weather is nice and we live in a good area with lots to do, but my heart will always be in Michigan!
really done being pregnant 什么意思
taking after mommy and acting stubborn as hell! 什么结构 什么意思 完整了怎么说

翻译 I'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoyingI'm good, just uncomfortable and really done being pregnant. I can't tell you how annoying it is when people ask me when I'm due and I say "3 days ago".
我很好,只是怀孕的不适让我有点不舒服.你都不知道我是多么的讨厌别人问我预产期,一般我都顺口回答3天前.我猜想,梅森的脾气已经同他母亲一样了,非常固执.在加州很好,天气好,我们住的区也很好,很繁华.只是我一直都想着密歇根.
第一句,我的理解是,i have really felt the feeling (the uncomfortable) of being pregnant.所以,这里 缩写成,(have)done being pregnant.每个人怀孕都有不适的.
第二,我猜,MASON 是他肚子里的孩子,因为前面他说了 他讨厌别人问他预产期,然后 顺口回答3天前,真的有点固执.所以后面,他说 肚子里的孩子可能和他自己一样固执.Mason is already taking (temper) after mommy and(且) is acting (as) stubborn as (her hell mommy).

我很好，只是因为怀孕感到有些不适，真的很累。有人问我预产期是什么时候而我说“3天前”，我简直无法告诉你这是一件多么让人厌烦的事情。我觉得梅森正变得和妈妈一样固执己见！加州很好，天气不错而且我们居住的地方环境好又有很多事可做，但我心里却总想着密歇根！...

全部展开

我很好，只是因为怀孕感到有些不适，真的很累。有人问我预产期是什么时候而我说“3天前”，我简直无法告诉你这是一件多么让人厌烦的事情。我觉得梅森正变得和妈妈一样固执己见！加州很好，天气不错而且我们居住的地方环境好又有很多事可做，但我心里却总想着密歇根！

收起

我过得很好，但生产后，我有点不舒服。告诉你，我对每个来问我几时是预产期，然后我说“三天前”的人感到厌烦。我想Mason跟她的妈妈一样固执！ lol (缩写＝laughing out loud 大声笑）。加州很好，天气不错而且我们居住的地方环境好又有很多事可做。但我的心一直都会在密之根。...

全部展开

我过得很好，但生产后，我有点不舒服。告诉你，我对每个来问我几时是预产期，然后我说“三天前”的人感到厌烦。我想Mason跟她的妈妈一样固执！ lol (缩写＝laughing out loud 大声笑）。加州很好，天气不错而且我们居住的地方环境好又有很多事可做。但我的心一直都会在密之根。

收起