I don't think I'm busy that day ,or at least I hope not.句中为什么不是I hope so.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 02:30:59
Idon''tthinkI''mbusythatday,oratleastIhopenot.句中为什么不是Ihopeso.Idon''tthinkI''mbusythatday,oratleastIhopen

I don't think I'm busy that day ,or at least I hope not.句中为什么不是I hope so.
I don't think I'm busy that day ,or at least I hope not.句中为什么不是I hope so.

I don't think I'm busy that day ,or at least I hope not.句中为什么不是I hope so.
so代指的是I‘m busy that day,如果是I hope so,就和前半句话的意思矛盾了.
如果是not的话,翻译过来就是:我不认为我那天会很忙,或者至少我希望那天不忙
如果是so的话,翻译过来就是:我不认为我那天会很忙,或者至少我希望我那天很忙

i hope so 中的so 需要指代一件事情。比如,he wishes he could marry a GHS,and she hopes so!